פרייטיק דעם 1טן נאוועמבער 2024

 

אָנזאָג צו וויזאַטערז

טייערע אינטערנעץ פריינט,

איך ריזומינג דעם טעקסט פון אַ באַקאַפּ, ווייַל איך האט טעותעלעך אויסגעמעקט די טעקע אויף דעם בלאָג וועגן צען יאר צוריק, אַזוי איך האָבן צו אָנהייבן ווידער (עס טורנס אויס אַז איך געקומען אויף די דאַטע אויבן דערמאנט אויבן אָווועררייט די טעקע ):

דער בלאָג קאָראַספּאַנדז צו די אַלט בלאָג ChristianDiezAxnick.blogg.org. די לעצטע בלאָג כּולל טעקסטן וואָס מייגרייטיד דאָ, ניימלי צו די אַדרעס Manueldiezmatilla.elkablog.com, דאָס הייסט די נייַע אַדרעס. דער בלאָג, ווי איר וועט האָבן פארשטאנען, באַרשט און פּרטים טייל פון דער אַרבעט פון מיין פאטער, דעם גרויס מאָלער און לאַקער דעקערייטער מאַנועל דיעז מאַטיללאַ. ע ר אי ז געװע ן א גרויםע ר שפאנישע ר בעל־הבית , או ן טײלמא ל װײס ן מי ר ניש ט גענוי , װ י אי ם צונעמען , װײ ל זײ ן אײנפלו ם אי ז געװע ן אזו י גרוים ע או ן ד י צייט ן האב ן זי ך געענדערט . מאַסטערי איז ניט מער די זעלבע און טעקנאַלאַדזשיז האָבן יוואַלווד. מיר האָבן ביסלעכווייַז אריבערגעפארן פון סעליאַלאָוס לאַקער צו פּאַליעסטער וואַרניש אין מעבל. די געזעלשאפט אנטוויקלט זיך, און אזויפיל ווי זי האט אים ארויסגעוויזן ווייניג רעספּעקט און זייער א שלעכטער אנערקענונג, האלט זי פון אים ווייניג זכרונות, אפילו אויב זיין פראדוקציע איז געווען ריזיג. אָבער, ווייניק גרויס מאָלער האָבן דערגרייכט אַזאַ אַ מדרגה, און זיין סאַקסעסערז זענען גאַנץ זעלטן. איך טראכט למשל אויף גריסבערט אין זיין פראפעסיאנעלע צווייג.

ניט געקוקט אויף דעם, האָב איך געפּרוּווט זיך אַרײַנצונעמען אין געוויסע געביטן, כּדי צו געבן אַ בעסערע דערקלערונג פֿון זײַן ווערק, לכל הפּחות אין דעם גלאָבאַלן זינען פֿון דעם טערמין, כּדי בעסער שילדערן דעם קאָנטעקסט פֿון זײַן קאַריערע. איך האב געפרואווט צו געבן, ארויסצוציען גיידליינז. זיין טויט אין עלטער 63 אין 91, דעמאָלט דער דראַמאַטיק טויט פון מיין ברודער דוד פּונקט איידער די מיללענניום, געצווונגען מיר צו פרעגן זיך אויך. ניט צו דערמאָנען אַן אָפּעראַציע אויף די האָרן פון די אָמענטום, ווייטיקדיק אַרטריט לינגקט צו די רייַבונג פון אַ ווערבראַ, אַ ביסל צו פיל יעריק זויער, אין קורץ פּערזענלעך געזונט פּראָבלעמס. טראָץ אַלץ, איך בין שאַרף צו ריקריייט די לעבן פון די אַקטערז פון דער גרויס תקופה. די לוקסוס אינדוסטריע האט זיך אנטוויקלט, זי איז דעמאקראטיזירט געווארן זינט די 70ער יארן.

איך וואָלט ווי צו זען בעסער באַטראַכטונג צו די ריסקס גענומען דורך אַנטראַפּראַנערז פֿאַר זייער געזונט, למשל זייער ויסשטעלן צו קעמיקאַלז, און פילע אנדערע ריסקס. אבער די וועלט איז וואס זי איז, און אין די דאזיקע טעקסטן, פון וועלכע צוויי זענען זיינע, האב איך געשטרעבט צו פרובירן נאכצופארן די שליסל אידייען, אין וועלכע ער האט זיך אויך נישט לייכט פארנומען, האפענדיג אז די דאזיקע פאפולאריזאציע-ארבעט קען דערווייל נוטירן דעם כלל ציבור. . איך האָב דערהויפּט עטלעכע פון ​​די הערות וואָס ער האָט גענומען אין בלייַער אין זיין וואַרשטאַט, איידער די דעמאַלישאַן. איך האָב אָנגעהויבן מיט אַ גאַנץ ברייטע כוונה. אי ך הא ב אײ ן מא ל אוי ך געטראכט , צ ו שרײב ן א מאנואל ן פא ר דע ר פא ך פו ן װארנישער , אוי ף האלץ , פאליא ־ יעסטער , פאליאקן , אבע ר אי ך הא ב מי ר געזאגט , א ז ד י צײט ן אי ז שוי ן ניש ט געקומע ן או ן אונדזע ר פא ך מוז ט זײ ן פא ר זי ך גענו ג

איך האב פארבעסערט די ענגלישע איבערזעצונג, וואס איז דערהרגעט; איר האָט געהאט אַרויף צו 21,029 וויזאַטערז אויף Centerblog ( ביי די אַדרעס Christiandiez44.centerblog.net ), און 52,000 אויף ChristianDiezAxnick.blogg.org. עס איז אַ גרויס צוגעהערט און פּאָפּולאַריזאַטיאָן הצלחה, וואָס באַווייזן אַז די ליבע פון ​​דעם ציבור איז קעגנצייַטיק. האָפענונג אַז די וויזאַטערז קומען דאָ, און אַז זיי וועלן ווידער קענען צו צוטריט די טעקסטן און נאָכגיין זייער עוואָלוציע, זייער קאַטאַרסיס. ביז איצט, 36,628 פון איר זענען געקומען אַהער (104,503 בלעטער). איר אויך איצט האָבן מער ווי 17,955 וויזאַטערז צו די אַדרעס ManuelDiez.centerblog.net ווו פאָטאָס און 551 אַרטיקלען דערשייַנען.

אין גאַנץ, עס זענען מער ווי 195,487 וויזאַטערז וואָס זענען אינטערעסירט אין Manuel Diez Matilla. און אפילו מער אויב מיר לייגן Wixsite. מיר האָבן איצט יקסיד די צייכן פון 195,000 וויזאַטערז אין גאַנץ. אָבער מיר זענען נאָך גאַנץ ווייט פון 200,000 און איך צווייפל אַז מיר וועלן דערגרייכן אַזאַ אַ סופיט פון וויזאַטערז, פֿאַר פילע סיבות, אָבער וואָס קענען זיין געלייקנט. בלויז 4,513 באַזוכער פעלן נאָך.

דער גרויסער שפאנישער בעל־עגלה האט געוואוסט ווי אזוי צו פאראינטערעסירן און צוזאמנעמען וויפיל מענטשן ווי מעגליך. מיר זענען איצט כעדינג צו 200,000 וויזאַטערז, אָבער עס מיינט אַז מיר זענען נישט דאָרט נאָך. דער בלאָג האט אַ גאַנץ פון 1,408 אַרטיקלען און טעקסטן איבערגעזעצט אין אַלע שפּראַכן. אין גאַנץ מיר האָבן דעריבער 1,959 רוי טעקסץ. ווייניקער ווי 2000..

מיר מוזן נישט פאַרגעסן די קרבנות וואָס אונדזער פאַך פארלאנגט, אָדער די אַנטקעגנשטעלנ זיך וואָס עס איז טייל מאָל אונטערטעניק, ווי די מידיאַ גיסן אויס פלאַדז פון ומטרויט אויף אונדז אָדער נוצן אַנדעראינפאָרמאַציע, אפילו ליגט דורך דורכפאַל. ממילא בין איך צוגעבונדן צו דער דאזיקער אָביעקטיווער ווערק פון אינפאָרמאַציע, פון הויכפּונקט, און אומזיסט אויף דער וועלט וואָלט איך נישט געוואָלט, אַז מען זאָל אונדז ווידער פאַרגעסן, און אַז די האַנדלעכקייט זאָל איבערלאָזן אין אונטערשטן וועג. אַזוי פיל איז געטאן, און עס איז אַזוי פיל צו זאָגן וועגן אונדזער קאָרפּאָראַציע. מייַן פאטער פארדינט דעם הצלחה ווייַל ער איז געווען בריליאַנט בעשאַס זיין קאַריערע אין באַפּוצונג, כינעזיש און ווענעטיאַן לאַקער. ער איז געווען א ריז פון באַפּוצונג.

סייַ ווי סייַ, איך דאַנקען דיר פֿאַר דיין ופמערקזאַמקייַט, ווייַל עס באשטעטיקט וואָס איך האָבן שטענדיק געדאַנק, מאַנועל דיעז איז געווען אַ גרויס קינסטלער, אַ פּריקערסער, אַ ויסערגעוויינלעך כאַראַקטער, אַ שפּאַניש מאָלער ווי קיין אנדערע ענימאָר, אַן אַנפּעראַלעלד קאָלאָריסט און בעל פּאַטינאַ. אין דער שפּיץ פאָטאָ, מיר זען אים ינגרייווינג איינער פון זיין דעקעריישאַנז אין די אַלט וואַרשטאַט מיט די געצייַג. עס ריטשט די פירמאַמענט אין די 50, 60, 70, 80. ער איז נפטר געווארן בעיקר פון ניר דורכפאל אין 1991, צוליב די גאר געפערליכע פראדוקטן וואס ער האט גענוצט.

ער איז געווען באמת איינער פון די גרעסטע לאַקער דעקערייטערז פון זיין צייט און אַ ריזיק מאָלער. מאַנועל דיעז איז אויך געווען די קאַנטיניויישאַן פון די רעפובליק פון 1936, די פון די טאָרראָבאַ, פון מאַנועל דע פאַלאַ, פון אַלבעניז, די פון קאַראַקאָל, פון טאַררעגאַ, פון ראַדריגאָ, פון סאָר, פון ענריקווע גראַנאַדאָס און פילע אנדערע. דער סאַקסעסער פון Alonso Berruguete, Gregorio Fernandez, Churriguerra, Diez Azevedo, Aléman, Valdévi, Fernando Gallego און אַזוי פילע אנדערע גרויס היסטאָריש רעליגיעז קינסטלער פון טאָראָ, זיין כאָומטאַון געזאַנג דורך Victor Hugo און Jules Michelet. אנדערע שפּאַניש מחברים, אַרייַנגערעכנט הייַנטצייַטיק אָנעס, האָבן געזונגען דעם דרך פון די סיד. מיין פאָטער'ס אָוועס זענען געווען פון פּעלעאַס, וואַלדעפינדזשאַס און פּעלעאַגאָנזאַלאָ.

טאָראָ איז געווען די סצענע, עס מיינט צו מיר, פון בייַ מינדסטער איין מלחמה פון שפּאַניש סאַקסעשאַן, אויב נישט צוויי, אָן ציילן די פּאָרטוגעזיש בלאַקייד, און די שלום פון Utrecht וואָס ריזאַלטיד פון די באַטאַלז וואָס זענען פארגעקומען אין דעם זייער אַלט שטאָט, יקערדיק היסטאָריש. , קולטור און לעגאַל הויפּטשטאָט פון אַלט ספּאַין. מײ ן פאטער ם פעטע ר אי ז געװע ן מעי ר פו ן שטאט . איר טאָכטער איז געווען איינער פון די צוויי אָדער דריי גרינדער פון RTVE סימפאָניע אָרקעסטער. די שלאַכט פון טאָראָ, וואָס איז פארגעקומען אין 1476, 16 יאר איידער די ופדעקונג פון דרום אַמעריקע, געגרינדעט די בונד צווישן קאַסטילע און אַראַגאָן צו די שאָדן פון פּאָרטוגאַל, און דער נצחון פון יסאַבעללאַ פון קאַסטילע איבער Juana la Beltraneja, די פרוי פון דעם מלך. פון פּאָרטוגאַל יוחנן V, מיט אַ טויט אָפּצאָל פון אַרום 16,000 איך גלויבן.

די מלחמה פון די קאַמיוניטיז פון קאַסטילע וואָס פּיטיד די קאָמונעראָס קעגן די אימפעריע נאכגעגאנגען אין 1520 איך גלויבן, און עס דער הויפּט זארגן טאָלעדאָ און וואַלאַדאָליד. בעשאַס די נאַפּאָלעאָניק מלחמות, די שלאַכט פון מעדינאַ דעל ריאָסעקאָ אין 1808 איז געווען גאַנץ אַ פראנצויזיש נצחון, אָבער אַ זייער קורץ. די מלחמה פון די קהילות פון קאסטילע ווערט פאררעכנט אלס איינע פון ​​די ערשטע מלחמות וואס האבן געזען אן אויפשטאנד פון די בורזשואזיע וואס האט זיך פארבינדן מיטן פאלק.

טאָראָ איז אויך אַ גרויס רויאַל, בולפייטינג, קולינאַריש הויפּטשטאָט און אַזוי אויף. אַ ריזיק קאָמפּאָזיטאָר פון פלאָראַל, אַסיאַן און וואַסער דעקעריישאַנז, אויף מעבל און טישן, ער פּיינטיד אין זיין לעבן, און באשאפן הונדערטער פון פּיינטינגז און ווערק אין ייל, סעליאַלאָוס און פּאַסטעל. פו ן זײ ן װארשטאט , אי ן דע ר צײ ט זײנע ן געקומע ן הונדערטע ר מעבל , טישן , סקרין ן או ן אנדער ע מעבל . ער האט באשאפן מעבל און טישן לויט די וואונטשן פון אסאך קאסטומערס.

טאָראָ, איך ווי צו זאָגן, איז אַ ביסל צו ספּאַין וואָס ירושלים איז פֿאַר ישראל. עס איז געווען דורך די ריקאַונץ פון טאָראָ אַז יסאַבעללאַ פון קאַסטילע וואָלט שפּעטער אַנטדעקן דרום אַמעריקע, נאָך ענדיקט די פּאָרטוגעזיש בלאַקייד און באַזיגן די אנדערע קלייאַנץ צו דעם טראָן. די ריבראָאַדקאַסט פון די פילם "Le Cid", מיט Charlton Heston און Sofia Loren, בעשאַס די ניטל האָלידייַס אין די סוף פון 2014, ברענגט צו מיינונג זיין צוויי טעכטער, Elvire ( Doña Elvira ) און Sol, וואָס געלעבט רעכט לעבן מיין מומע. Méré ס וווינונג אין טאָראָ, עס איז קוים אַ גאַס ווינקל. ראָדריגאָ דיאַז דע ביוואַר האט זיין הויז וועגן פערציק קילאָמעטערס אַוועק, אין זאַמאָראַ איך גלויבן. איך האב זי געזען אנדערש, מיט חניפיא און אנזשאליטא. די פרוי פון מלך סאַנטשאָ יוו, מאַריאַ דע מאָלינאַ עס מיינט צו מיר, האט דעם טיטל פון "סעñאָראַ דע טאָראָ". זי איז געווען מלכּה פון ספּאַין.

דער מיטל נאָמען פון מיין ברודער דוד איז אויך Rodrigo. די סיד איז געווען פֿון בורגאָס. איך האָב געהאט די געלעגנהייט צו טרעפן פראַנסיס הוסטער אין פּאַריז, בשעת ער איז געווען שאַפּינג, און ווער געשפילט אים נאָך Gérard Philippe איך גלויבן, ווי פֿאַר מוססעט ס לאָרענאַקסיאָ. דוד איז געשטאָרבן קורץ פֿאַר די מיללענניום, אין 1998 איך גלויבן, און מיין פאטער אין 1991.

Noël, דער זון פון Javi, וואָס איז דער זון פון מיר, דאָס הייסט מיין קוזינע, איז געקומען מיט מער ווי פינף יאָר צוריק. ער איז שוין 1.90 מעטער הויך. ער האט נישט ווי ספּאָרט, כאָטש טאָראָ לעצטנס געהאט אַן אָלימפּיק אָדער וועלט לויפער. דזשאַווי איז אויך געקומען קיין פּאַריז מיט לאָלי און וויקטאָריאַ.

מיט צוויי אָדער דריי יאָר צוריק בין איך געגאַנגען מיט מיין מוטער, פרוי באַטלער און עטלעכע

אַנדערע צו לינאַ דזשונדס לוויה. איינמאָל בין איך געווען אַליין מיט פּאַסטער בעק. מײַן דײַטשישע נשמה אָדער דאָס, וואָס איז געבליבן דערפֿון, איז אויפֿגעפֿאָרן ווידער, פּראָטעסטאַנטיזם איז זייער אַקטיוו און פֿאַראנקערט אין דײַטשלאַנד. דערזעענדי ק ד י ארבעטע ר פארדעק ן ד י ארי ן מי ט ערד , הא ט מי ר א שאק . אונדזער משפּחה וואָלט איז ווענאַלייטיד. זײ ן ארי ן הא ט ניש ט געפאםט , מי ר האב ן װידע ר געמוז ט גראבן , װײ ל ע ס אי ז געװע ן איבערגעריסן . דער קראַשינג געזונט פון שאַוועלפולז פון ערד קאַווערינג עס איז גרייט.----- איך האָב געקענט זען דעם פילם "מידנייט אין פּאַריז", מיט Léa Seydoux. איך טראַכטן זי פיעסעס טאַקע גוט און איר ענגליש איז מערקווירדיק. עס איז געווען זיין פאטער אָדער פעטער וואָס געקויפט Frogères, די שלאָס פון באַראָנעס גאָורי דו ראָסלאַן. גאָרנישט צו זאָגן, זי איז אַ גרויס אַקטריסע. דער פרישער מאראל־סקאנדאל האט אים אויך באזארגט, צווישן אנדערע.

צום סוף, Juan Basi און Ambrosito ביידע דעוועלאָפּעד ראַק, לונג און עסאָפאַגוס. עס איז טראַגיש. וואַן באַסי, דער זון פון אַטילאַנאַ, מער ס שוועסטער, האָט געקענט El Titi, די קעריזמאַטיק און עמבלעמאַטיק בוללפייטער פון טאָראָ. וואַן באַסי איז געשטארבן עטלעכע מאָל צוריק. אַמבראָסיטאָ איז דערנאָך געשטאָרבן נאָך אים. איך שעם זיך אז איך האב אים נישט געזען פריער אדער נישט געקענט רעדן מיט אים.

אנהײב לעצטן יאר האב איך פארעפנטלעכט אן עסיי װעגן מאדערנעם אויל־געמעל, א ביסל

פערזענליכער, אבער נישט אין גאנצן, איך האב עס פארענדיקט און צוגעבונדן א טעקסט װעגן סאביקאס. עס מוזן זיין געזאגט אַז די וועלט, די אַלוועלט פון פלאַמענקאָ איז זייער וואַסט, ענריקווע מאָרענטע איז געווען אַ גרויס פלאַמענקאָ טאַנגאָ. מיר קענען באַווונדערן די קינסטלער אויף יו-טוב, און אויך די ישׂראלדיקע זינגערס, און אויך די אַראַבישע, בערבערישע, קאַבילע קינסטלער, וואָס מיר זען אַ ביסל ווייניקער. איך האָב זייער ליב שרית חדד און עפרה חזה. איך אויך טאַקע ווי ייוואַ אַמאַראַל און אַנאַ בעלען (מאַריאַ פּילאַר קועסטאַ). מייַן פאטער פון אַ פּרימאָניטאָרי פונט פון מיינונג איז געווען דערשראָקן, ווייַל ער האט געזאגט אַז ער איז נישט וויקטאָר מאַנועל, דאָך. ער איז געווען מיין פאטער.

מײַן מאַמע איז ענדלעך סײַ־ווי, נו טראָץ אַלץ וואָס איך טראַכט, געגאַנגען אין אַ "אַדווענט-קאַפֿע" דעם 13טן דעצעמבער 2016 בײַם דײַטשישן אַמבאַסאַדאָר אין פּאַריז מיט דער דײַטשישער קירך. זי האָט דערנאָך געמאַכט נאָך אַ רייזע קיין דײַטשלאַנד, נאָך איין. ווי פֿאַר מיר, איך בין ארבעטן אין די באַן סעקטאָר זינט אפריל 2017, איך טאָן אַ פּלאַץ פון ינדאַסטרי צייכענונג. דער אַמבאַסאַדאָר האָט מיט צוויי יאָר צוריק געהאַלטן נאָך אַ באַזוך אין דער דײַטשישער קירך. איך בין אונטער א שטענדיקער קאנטראקט.

מיט מיין מערסט אָפנהאַרציק דאַנקען צו דעם ציבור וואס געשטיצט און נאכגעגאנגען דעם בלאָג דעדאַקייטאַד צו מיין פאטער. איך געדענק אים דאָ, ער איז געווען אַ ריזיקער מאָלער און לאַקער דעקעראַטאָר, אַ גרויסער בעל פון כינעזיש און ווענעטיאַן לאַקער. די וואָג פון די יאָרן האט געהאָלפֿן צו ויסמעקן זיין פאַביאַלאַס טאַלאַנט און זיין לעדזשאַנדערי מאַסטערי, זיין גלייבן געדולד. מיר וועלן ווידער נישט מאַכן אַזאַ לעבעדיקן מאָנומענט. איך האָב געהאַט די געלעגנהייט צו באַוואונדערן די מעבל פונעם היידלבאַך האָטעל, אין שפּיץ פונעם גוימעט מוזיי, וואו אַלע כינעזישע דינאַסטיעס און תקופות זענען פארטרעטן. עס איז אַ גלענצנדיק און אַדמראַבאַל האָטעל. אי ן ד י אפענ ע טע ג הא ב אי ך געהא ט ד י מעגלעכקײ ט צ ו באזוכ ן פלעצער , װא ו מע ן הא ט געקענ ט געפונע ן מעבל , אדע ר טיש ן געמאכ ט פו ן מײ ן פאטער . פֿאַר די אַנעקדאָט Gérard Depardieu האָט זיך באַוויזן אין טאָראָ צו פאַרקויפן לאגלען ווייַן מיט אַן ייקאַן מיט זיין בילד. ער האָט אפילו געוואָלט קויפן אַ פּאַלאַץ אַנטקעגן דער קאָלעגיאַטאַ, פאַרוואָס נישט דעם קבר פון משיח אין ירושלים בשעת ער איז געווען אין אים. די טאָרעסאַנאָס האָבן אים נישט געוואלט און געוויזן אים די אַרויסגאַנג אין דער צייט. אבער דעפארדיע האט גוט געטון צו באזוכן די שטאט און אהין גיין.

איך האָבן געענדיקט אַלע די איבערזעצונג אין 4 אָדער 5 שפראַכן פון די פסיכאלאגישן שטודיום. איך האָב צוגעלייגט איבערזעצונגען אויף איטאַליעניש, און אפילו אויף אַראַביש און העברעאיש. די טעקסץ פון דעם בלאָג האָבן איבערזעצונגען אין פּראַקטאַקלי 30 צו 40 שפּראַכן אין דער מאָמענט. מייַן פאטער לינקס סקעטשט מאַנוסקריפּץ וואָס איך ארויס אין דעם בלאָג. נישט אלע זענען געראטעוועט געווארן. די וואָס האָבן שוין אפגעהיט דערשייַנען אין דעם בלאָג. איך פּלאַן צו פאָרזעצן די איבערזעצונגען אין עטלעכע שפּראַכן, אַפֿילו אויב איך האָבן שוין געטאן זיי, אָבער איך צעבראכן מיין פּיסי. איך מוזן אָנהייבן אַלע איבער ווידער. אין פאַקט, עס זענען שוין איבערזעצונגען פון די פילע טעקסטן אין מער ווי 30 שפּראַכן, וואָס זענען געווען אין צוויי בלאָגס, ניימלי Christiandiez44.centerblog.net און ManuelDiezMatilla@elkablog.com. אבער די צוויי בלאָגס פֿאַרמאַכט. די נייַע סענטערבלאָג אַדרעס איז ManuelDiez.centerblog.net

אַנדערש, איז מײַן מאַמע מיט עטלעכע יאָר צוריק צוריקגעקומען פֿון אַ רייזע קיין מאַינץ מיט דער דײַטשישער קירך. זי האט נאך הארץ פראבלעמען. אי ך בי ן אוי ך געגאנגע ן קײ ן דײטשלאנד . איך האב אויך געהאט די געלעגנהייט צו באזוכן די וואן דאנדזשן אויסשטעלונג אינעם קארטאט מוזיי אין מאנטמארטרע מיט 3 אדער 4 יאר צוריק.

מייַן מוטער איז מיט כּמעט 2 יאָר צוריק צו זען אַ מאָזאַרט מאַסע אין די פּאַנטין פילהאַרמאָניע. מר ויגנאוט, זײן פרײנד, קען א האלענדישע סאפראן, װי זײן װײב יאק, װאם איז געשטארבן פארגאנגענעם יאר, װאם האט געזונגען אין ארקעסטער. מייַן מוטער האט הצלחה דורכגעקאָכט קאַטאַראַקט כירורגיע גאַנץ עטלעכע מאָל צוריק, זי איז שוין אומגעקערט פון אן אנדער יאַזדע צו קאַלינינגראַד (אַמאָל קעניגסבערג) און האט פּונקט באקומען איר פרייַנד עדיטה בער, ינגאָ איז אַדמיטאַד צו אינטענסיווע זאָרגן 6 אָדער 7 חדשים צוריק. ער ליידט פון פילע חולאתן, צוקערקרענק, קאַלעסטעראַל, עריסיפּעלאַס און אַזוי אויף. אבער מיר געהאָלפֿן אים פאַרלירן אַ ביסל וואָג. אין דער אמתן, איז ער שוין נישט אין גאַנצן סכיזאָיד, אָבער דער עיקר האָט ער אָנגעקליבן געזונטהייט פּראָבלעמען, וואָס זעען זיך אויס צו פֿאַרבעסערן זיך אַ ביסל. ער איז באפרייט געווארן פון אינטענסיווע קעיר. עריסיפּעלאַס און דיפאָרמאַטיז געפֿירט ווייטיק אין זיין לינקס פֿיס, זיין רעכט פֿיס איז קירצער ווי די לינקס. ער געגאנגען פון 140 קג צו 115 קג. ער האט פארלוירן א ביסל וואג אבער ער האט נאך דיאבערט און קאלעסטעראל.

חניפֿיאַ האָט מיט עטלעכע חדשים צוריק צוגעהערט און געזען קריסטן זאַטשאַריאַס אָנפירן דעם פּאַריזער פילהאַרמאָנישן אָרקעסטער. סטעפאנע בערן האט געפייערט א היסטארישע צערעמאָניע אין דער פּאַריזער שול, אַ שטיין פון דער דײַטשישער קירך, אויך מיט עטלעכע חדשים צוריק.

איך נאָך אַרבעט ווי אַ CAD דראַפטמאַן פֿאַר די נאציאנאלע פירער אין באַן וישאַלט ויסריכט, זינט אפריל 2017, 6 יאָר צוריק. איך בין צוריק אויף אַ פאַרפעסטיקט-טערמין קאָנטראַקט אין די לעצטע חדשים. מיר פּונקט סעלאַברייטיד ינגאָ ס 60 דיין געבורסטאָג מיט עטלעכע חדשים צוריק. איך בין אַראָפּ צו טאָראָ אין אויגוסט 2021 און מיר באזוכט די גאנצע Camino de la Plata געגנט ביז סאַלאַמאַנקאַ. דאָרט איך מאַכן טעכניש שיץ, מאַנופאַקטורינג פּלאַנז און פּלאַנז פֿאַר קאַסטאַמערז, ספּעציעל פֿאַר מעסטן ינסטראַמאַנץ, נאָך אין באַן שפּור וישאַלט ויסריכט. אין די לעצטע מאנאטן האב איך געארבייט אויף רעלס אוילערס און לאריזן, און לעצטנס אויף פלעטבעדס.

איך געגאנגען אויף אַ פּאַרטיייש קאָנטראַקט לעצטע יאָר. דער בלאָג איז אַן אָפּוס דעדאַקייטאַד צו דער זכּרון פון מיין פאטער, וואָס איך דערמאָנען איר איז געווען איינער פון די גרעסטע לאַקער דעקערייטערז פון די לעצטע יאָרהונדערט. אין פערנישינגז, כינעזיש און ווענעטיאַן לאַקער.

איינער פון אונדזער קאָמפּעטיטאָרס האט זייַן אָפאַסיז אין סט פעטערבורג און מיר עקספּאָרטירן איבער דער וועלט. מיר האָבן פּונקט ווייערד מיט פיברע אַפּטיק קאַבלע, אָבער דער אַקאַונטאַנט האט קאַנסאַלד די אַבאָנעמענט פֿאַר דעם מאָמענט. נו לעסאָף מיר זענען ווייערד סייַ ווי סייַ, כאָטש איך האָבן אַ קראַקט ווערסיע פון ​​Windows, אָבער זינט ריפּערד.

איר זאָלט װיסן, אַז מײַן מומע האָט אױפֿגעהאַלטן אַ קאָרעספּאָנדענץ דורכאויס איר לעבן מיט אַ שפּאַנישן אינזשעניר, איר פֿרײַנד, װאָס האָט געאַרבעט אױפֿן אַקוועדוקט צװישן טאָראָ און זאַמאָר. אָבער זייער לאַנג עפּיסטאָלאַרי שייכות לעסאָף יילד גאָרנישט. וואָס אַ טשיקאַווע געשיכטע אויך. אָבער, ענלעך קאַסעס אויך עקסיסטירן אומעטום אַנדערש אין דער וועלט. האָמאָטהעטי ווען איר האַלטן אונדז. מײ ן מאמ ע הא ט זי ך אומגעקער ט פו ן דײטשלאנד , װא ו ז י אי ז געגאנגע ן צולי ב דע ם טויט ן פו ן מײ ן מומע , איר ע שװעסטער . כ׳האב דיר געזאגט, זי האט הארץ־פרעמלען, און ם׳איז איר שוין נישט לײכט ארויםצוגײן אויף די טרעפ און די 5 שטאק פון מײן קוזינע בערנארד אדער גערלינדע. בערנאַרד איז אַפּערייטאַד פֿאַר ינטעסטאַנאַל ראַק אין 2023. COVID איז דורכגעגאנגען.

איך האָב דאָס לעצטע יאָר געקענט זען און הערן דעם גרויסן מאָלדאָװישן פּיאַניסט בעלאַ שוץ אין דער אַרנאָווילער קירך אין דער אַלטער מדינה. דזשאָ (יאָק, מיין שכן), הער וויגנולטס ווייב, איז ליידער אומגעקומען אין די לעצטע חדשים ווי איך האָב געזאָגט. מר וויגנולט גייט זיך צוריקציען נעענטער צו זיין זון.

מי ר זײנע ן מי ר געגאנגע ן אפנעמע ן מײ ן מאמע ן אי ן שפאניע , מי ר מי ר זײנע ן מי ר געגאנגע ן פארברענגע ן ארו ם צע ן טע ג אי ן דײטשלאנד , מי ט א פרײנ ד פו ן מײ ן מאמע ן או ן מײ ן מומע . מיר האָבן נאָר אומגעקערט אַ ביסל חדשים צוריק פון אַ בלייַבן אין די מזרח פּירענעעס און אין Torrevieja, דרום פון באַרסעלאָנאַ און וואַלענסיאַ.חניפֿיאַ האָט זיך אומגעקערט פֿון אַלדזשיריאַ.

מייַן מוטער איז געווען פארבעטן צו אַ "אַדווענט-קאַפע" אויף דעצעמבער 13, 2023 אין דער דייַטש אַמבאַסאַדע, אין די פּאַלאַס בעאַוהאַרנאַיס. זי איז גוט געגאנגען. איך בין נאָך, ווי איך דערציילט איר, אין ינדאַסטריאַל פּלאַן. איך ריזיקירן צו טוישן שטעלעס און נעמען אַ פול-צייט שטעלע אין 2024, סייַדן דאָס קען נישט פּאַסירן. איך האָבן צוויי בייקס אין די אָפּדאַך הייַנט. מיר גיין כייקינג. לעצטנס לעבן וואַלמאָנדאָיס, אויף די אָיסע און סאַוססעראָן. ביז אוווערס.

דאָרט זענען מיר געגאנגען צו באַזוכן דעם גלענצנדיק אַלט פערטל פון רוען, מיט די מערקווירדיק און פאַנטאַסטיש פריזיז פון זייַן קאַטידראַל, זייַן אַבי קירך וועמענס רויז פֿענצטער איז איצט אונטער רענאַוויישאַן. דע ר אלטע ר זשאנ ד ארק־מארק , הא ט א געהעריק ן נאמען , װײ ל ז י אי ז דאר ט פארברענ ט געװארן , אי ז ד י פויערי ם געשטאנע ן ערגע ץ אויפ ן איצטיק ן אלט ן מארק . זײן אש איז געװארפן א ביסל װײטער ארײן אין דער סײן. מי ר האב ן אוי ך געקענ ט באװאונדער ן ד י אלטע ר ױגנ ט פו ן פ . לעצטנס זענען מיר געגאַנגען באַזוכן די אויסשטעלונג "קונסט אונטער טשאַרלעס 7" אין די קלוני טערמאַל באַטס, און אויך די ימפּרעססיאָניסץ און די ים אין גיווערני. מיר זאָל גיין צוריק צו רוען צו זען די ימפּרעססיאָניסץ און נאָרמאַנדי. פֿאַר דער מאָמענט, מיר גיין צו די אַלפּס אויף 5 אויגוסט. היינט איז דער לאנג-דערווארטער טאג פון דער איינשווערונג פון די פאריז 2024 אָלימפּיק שפילן, וואָס האָט אַרויסגערופן אַזוי פיל האָפענונג און קומט ווייט אין די מחשבות פון די מענטשן און זייערע עלעקטעד באאמטע. אַזוי האָב איך געמאַכט אַ באַשלוס, עס איז געווען צו איינמאָל בויען אַ מוזיי אינגאַנצן געווידמעט מיין טאַטן, אַ שטענדיקע אויסשטעלונג גאַלעריע.

איך האָב אָנגעהויבן אַרויסלאָזן אַרקייוו און נעץ פּלענער, דערפֿאַר האָב איך אָנגעהויבן אַ רוף צו פּאַרטנערס און ספּאָנסאָרס וואָס וועלן זיין אינטערעסירט, וויסנדיג אז אמווייניקסטנס 100 צו 300 קוואַדראַט מעטער פון ייבערפלאַך שטח וועט זיין נויטיק פֿאַר די טישן. Manuel Diez Matilla איז איינער פון די גרעסטע, און עס איז ווערט עס.

עס וואָלט נישט געווען אַזאַ גרויסער מוזיי ווי דער קאַרנאַוואַלעט־מוזיי, דער גוימעט־מוזיי אָדער דער אין רו דע טהוריני, נאָר לאָמיר זאָגן אַ גאַלעריע וואָס רעפּרעזענטירט זײַנע ווערק און זײַנע אַנדערע תּקופֿות, מיט אַ באַר־רעסטאָראַן און אַ קראָם.

אויך, איך איבערחזרן דעם רופן, פּאַרטנערס, עלעקטעד באאמטע, ספּאָנסאָרס, טאָן ניט קווענקלען צו קאָנטאַקט מיר. איך גלויבן אַז עס וואָלט זיין אַ רעוועכדיק געשעפט וואָס קען ברענגען אין מינדסטער 7 צו 30,000 עוראָס פּער יאָר. אבער עס זענען די וועכטער און די באַרשענקערס און קעלנערס. אפֿשר אויך אַ בוך, אָדער אַפֿילו עטלעכע. אבער פאר דעם מאמענט קען איך עס נישט פינאנצירן אליינס, איך דארף הילף און הסכמה פון די שטאט.

זאלן די אָלימפּיק גאַמעס וואָס זענען שוין דורכגעגאנגען ביישטייערן צו דעם איידעלע סיבה. דער עולם איז דאָרט, זיין וילעם איז דאָרט. איך וויל גיין נאך ווייטער.

הנאה דיין וויזיט.

קריסטיאן דיעז אקניק.

freytik dem 1tn navember 2024

onzog tsu vizaterz

teyere internets freynt,

ikh rizuming dem text fun a bakap, vayl ikh hat teuselekh aoysgemekt di teke aoyf dem blog vegn tsen yar tsurik, azoy ikh hobn tsu onheybn vider (es turns aoys az ikh gekumen aoyf di date aoybn dermant aoybn ovuerreyt di teke ):

der blog koraspandz tsu di alt blog ChristianDiezAxnick.blogg.org. di letste blog kull textn vos meygreytid do, neymli tsu di adres Manueldiezmatilla.elkablog.com, dos heyst di naye adres. der blog, vi ir vet hobn farshtanen, barsht aun prtim teyl fun der arbet fun meyn fater, dem groys moler aun laker dekereyter manuel dyez matilla. e r i z geve n a groyme r shfanishe r bel-hbis , au n teylma l veys n mi r nish t genoy , v i i m tsunemen , vey l zey n eynflu m i z geve n azu i groym e au n d i tseyt n hab n zi kh geendert . masteri iz nit mer di zelbe aun teknalajiz hobn ivalvd. mir hobn bislekhvayz aribergefarn fun selyalous laker tsu palyester varnish in mebl. di gezelshaft antviklt zikh, aun azoyfil vi zi hat im aroysgevizn veynig respekt aun zeyer a shlekhter anerkenung, halt zi fun im veynig zkhrunus, afilu aoyb zeyn fraduktsye iz geven rizig. ober, veynik groys moler hobn dergreykht aza a mdrgh, aun zeyn saxeserz zenen gants zeltn. ikh trakht lmshl aoyf grisbert in zeyn frafesyanele tsveyg.

nit gekukt aoyf dem, hob ikh gepruvt zikh arayntsunemen in gevise gebitn, kdi tsu gebn a besere derklerung fun zayn verk, lkhl hpkhus in dem globaln zinen fun dem termin, kdi beser shildern dem kontext fun zayn karyere. ikh hab gefruavt tsu gebn, aroystsutsyen geydleynz. zeyn toyt in elter 63 in 91, demolt der dramatik toyt fun meyn bruder dud punkt eyder di millennium, getsvungen mir tsu fregn zikh aoykh. nit tsu dermonen an operatsye aoyf di horn fun di omentum, veytikdik artrit lingkt tsu di raybung fun a verbra, a bisl tsu fil yerik zoyer, in kurts perzenlekh gezunt problems. trots alts, ikh bin sharf tsu rikreyit di lebn fun di akterz fun der groys skufh. di luxus industrye hat zikh antviklt, zi iz demakratizirt gevarn zint di 70er yarn.

ikh volt vi tsu zen beser batrakhtung tsu di risx genumen durkh antrapranerz far zeyer gezunt, lmshl zeyer oysshteln tsu kemikalz, aun file andere risx. aber di velt iz vas zi iz, aun in di dazike textn, fun velkhe tsvey zenen zeyne, hab ikh geshtrebt tsu frubirn nakhtsufarn di shlisl ideyen, in velkhe er hat zikh aoykh nisht leykht farnumen, hafendig az di dazike fafularizatsye-arbet ken derveyl nutirn dem khll tsibur. . ikh hob derhoypt etlekhe fun ​​di herus vos er hot genumen in blayer in zeyn varshtat, eyder di demalishan. ikh hob ongehoybn mit a gants breyte khvnh. i kh ha b ey n ma l aoy kh getrakht , ts u shreyb n a manual n fa r de r fa kh fu n varnisher , aoy f halts , falya - yester , falyakn , abe r i kh ha b mi r gezagt , a z d i tseyt n i z shoy n nish t gekume n au n aundze r fa kh muz t zey n fa r zi kh genu g

ikh hab farbesert di englishe iberzetsung, vas iz derhrget; ir hot gehat aroyf tsu 21,029 vizaterz aoyf Centerblog ( bey di adres Christiandiez44.centerblog.net ), aun 52,000 aoyf ChristianDiezAxnick.blogg.org. es iz a groys tsugehert aun popularizatyon htslkhh, vos baveyzn az di libe fun ​​dem tsibur iz kegntsaytik. hofenung az di vizaterz kumen do, aun az zey veln vider kenen tsu tsutrit di textn aun nokhgeyn zeyer evolutsye, zeyer katarsis. biz itst, 36,628 fun ir zenen gekumen aher ( 104,503 bleter ). ir aoykh itst hobn mer vi 17,955 vizaterz tsu di adres ManuelDiez.centerblog.net vu fotos aun 551 artiklen dershaynen.

in gants, es zenen mer vi 195,487 vizaterz vos zenen interesirt in Manuel Diez Matilla. aun afilu mer aoyb mir leygn Wixsite. mir hobn itst ixid di tseykhn fun 195,000 vizaterz in gants. ober mir zenen nokh gants veyt fun 200,000 aun ikh tsveyfl az mir veln dergreykhn aza a sufit fun vizaterz, far file sibus, ober vos kenen zeyn geleyknt. bloyz 4,513 bazukher feln nokh.

der groyser shfanisher bel-eglh hat gevaust vi azoy tsu farinteresirn aun tsuzamnemen vifil mentshn vi meglikh. mir zenen itst kheding tsu 200,000 vizaterz, ober es meynt az mir zenen nisht dort nokh. der blog hat a gants fun 1,408 artiklen aun textn ibergezetst in ale shprakhn. in gants mir hobn deriber 1,959 roy texts. veyniker vi 2000.

mir muzn nisht fargesn di krbnus vos aundzer fakh farlangt, oder di antkegnshteln zikh vos es iz teyl mol auntertenik, vi di midya gisn aoys fladz fun umtroyt aoyf aundz oder nutsn anderinformatsye, afilu ligt durkh durkhfal. mmila bin ikh tsugebundn tsu der daziker obyektiver verk fun informatsye, fun hoykhpunkt, aun aumzist aoyf der velt volt ikh nisht gevolt, az men zol aundz vider fargesn, aun az di handlekhkeyt zol iberlozn in auntershtn veg. azoy fil iz getan, aun es iz azoy fil tsu zogn vegn aundzer korporatsye. mayn fater fardint dem htslkhh vayl er iz geven brilyant beshas zeyn karyere in baputsung, khinezish aun venetyan laker. er iz geven a riz fun baputsung.

say vi say, ikh danken dir far deyn ufmerkzamkayt, vayl es bashtetikt vos ikh hobn shtendik gedank, manuel dyez iz geven a groys kinstler, a prikerser, a oysergeveynlekh kharakter, a shpanish moler vi keyn andere enimor, an anperaleld kolorist aun bel patina. in der shpits foto, mir zen im ingreyving eyner fun zeyn dekereyshanz in di alt varshtat mit di getsayg. es ritsht di firmament in di 50, 60, 70, 80. er iz nftr gevarn beikr fun nir durkhfal in 1991, tsulib di gar geferlikhe fraduktn vas er hat genutst.

er iz geven bams eyner fun di greste laker dekereyterz fun zeyn tseyt aun a rizik moler. manuel dyez iz aoykh geven di kantinioyishan fun di refublik fun 1936, di fun di torroba, fun manuel de fala, fun albeniz, di fun karakol, fun tarrega, fun radrigo, fun sor, fun enrikve granados aun file andere. der saxeser fun Alonso Berruguete, Gregorio Fernandez, Churriguerra, Diez Azevedo, Aléman, Valdévi, Fernando Gallego aun azoy file andere groys historish religyez kinstler fun toro, zeyn khoumtaun gezang durkh Victor Hugo aun Jules Michelet. andere shpanish mkhbrim, arayngerekhnt haynttsaytik ones, hobn gezungen dem drkh fun di sid. meyn foter's oves zenen geven fun peleas, valdefinjas aun peleagonzalo.

toro iz geven di stsene, es meynt tsu mir, fun bay mindster eyn mlkhmh fun shpanish saxeshan, aoyb nisht tsvey, on tseyln di portugezish blakeyd, aun di shlum fun Utrecht vos rizaltid fun di batalz vos zenen fargekumen in dem zeyer alt shtot, ikerdik historish. , kultur aun legal hoyptshtot fun alt spain. mey n fater m fete r i z geve n mei r fu n shtat . ir tokhter iz geven eyner fun di tsvey oder drey grinder fun RTVE simfonye orkester. di shlakht fun toro, vos iz fargekumen in 1476, 16 yar eyder di ufdekung fun drum amerike, gegrindet di bund tsvishn kastile aun aragon tsu di shodn fun portugal, aun der ntskhun fun isabella fun kastile iber Juana la Beltraneja, di froy fun dem mlkh. fun portugal iukhnn V, mit a toyt optsol fun arum 16,000 ikh gloybn.

di mlkhmh fun di kamiunitiz fun kastile vos pitid di komuneros kegn di imferye nakhgegangen in 1520 ikh gloybn, aun es der hoypt zargn toledo aun valadolid. beshas di napoleonik mlkhmus, di shlakht fun medina del ryoseko in 1808 iz geven gants a frantsoyzish ntskhun, ober a zeyer kurts. di mlkhmh fun di khilus fun kastile vert farrekhnt als eyne fun ​​di ershte mlkhmus vas habn gezen an aoyfshtand fun di burzhuazye vas hat zikh farbindn mitn falk.

toro iz aoykh a groys royal, bulfeyting, kulinarish hoyptshtot aun azoy aoyf. a rizik kompozitor fun floral, asyan aun vaser dekereyshanz, aoyf mebl aun tishn, er peyntid in zeyn lebn, aun bashafn hunderter fun peyntingz aun verk in eyl, selyalous aun pastel. fu n zey n varshtat , i n de r tsey t zeyne n gekume n hunderte r mebl , tishn , skrin n au n ander e mebl . er hat bashafn mebl aun tishn loyt di vauntshn fun asakh kastumers.

toro, ikh vi tsu zogn, iz a bisl tsu spain vos irushlim iz far ishral. es iz geven durkh di rikaunts fun toro az isabella fun kastile volt shpeter antdekn drum amerike, nokh endikt di portugezish blakeyd aun bazign di andere kleyants tsu dem tron. di ribroadkast fun di film " Le Cid ", mit Charlton Heston aun Sofia Loren, beshas di nitl holidays in di suf fun 2014, brengt tsu meynung zeyn tsvey tekhter, Elvire (Doña Elvira) aun Sol, vos gelebt rekht lebn meyn mume. Méré s voynung in toro, es iz koym a gas vinkl. rodrigo dyaz de bivar hat zeyn hoyz vegn fertsik kilometers avek, in zamora ikh gloybn. ikh hab zi gezen andersh, mit khnifya aun anzhalita. di froy fun mlkh santsho iv, marya de molina es meynt tsu mir, hat dem titl fun "señora de toro". zi iz geven mlkh fun spain.

der mitl nomen fun meyn bruder dud iz aoykh Rodrigo. di sid iz geven fun burgos. ikh hob gehat di gelegnheyt tsu trefn fransis huster in pariz, bshes er iz geven shaping, aun ver geshfilt im nokh Gérard Philippe ikh gloybn, vi far musset s lorenaxyo. dud iz geshtorbn kurts far di millennium, in 1998 ikh gloybn, aun meyn fater in 1991.

Noël, der zun fun Javi, vos iz der zun fun mir, dos heyst meyn kuzine, iz gekumen mit mer vi finf yor tsurik. er iz shoyn 1.90 meter hoykh. er hat nisht vi sport, khotsh toro letstns gehat an olimpik oder velt loyfer. javi iz aoykh gekumen keyn pariz mit loli aun viktorya.

mit tsvey oder drey yor tsurik bin ikh gegangen mit meyn muter, froy batler aun etlekhe andere tsu lina junds lvih. eynmol bin ikh geven aleyn mit paster bek. mayn daytshishe nshmh oder dos, vos iz geblibn derfun, iz aoyfgeforn vider, protestantizm iz zeyer aktiv aun farankert in daytshland. derzeendi k d i arbete r fardek n d i ari n mi t erd , ha t mi r a shak . aundzer mshpkhh volt iz venaleytid. zey n ari n ha t nish t gefamt , mi r hab n vide r gemuz t grabn , vey l e s i z geve n ibergerisn . der krashing gezunt fun shavelfulz fun erd kavering es iz greyt.----- ikh hob gekent zen dem film "midneyt in pariz", mit Léa Seydoux. ikh trakhtn zi fyeses take gut aun ir english iz merkvirdik. es iz geven zeyn fater oder feter vos gekoyft Frogères, di shlos fun barones gouri du roslan. gornisht tsu zogn, zi iz a groys aktrise. der frisher maral-skandal hat im aoykh bazargt, tsvishn andere.

tsum suf, Juan Basi aun Ambrosito beyde developed rak, lung aun esofagus. es iz tragish. van basi, der zun fun atilana, mer s shvester, hot gekent El Titi, di kerizmatik aun emblematik bullfeyter fun toro. van basi iz geshtarbn etlekhe mol tsurik. ambrosito iz dernokh geshtorbn nokh im. ikh shem zikh az ikh hab im nisht gezen fryer ader nisht gekent redn mit im.

anheyb letstn yar hab ikh farefntlekht an esey vegn madernem aoyl-gemel, a bisl ferzenlikher, aber nisht in gantsn, ikh hab es farendikt aun tsugebundn a text vegn sabikas. es muzn zeyn gezagt az di velt, di alvelt fun flamenko iz zeyer vast, enrikve morente iz geven a groys flamenko tango. mir kenen bavundern di kinstler aoyf iu-tub, aun aoykh di israldike zingers, aun aoykh di arabishe, berberishe, kabile kinstler, vos mir zen a bisl veyniker. ikh hob zeyer lib shris khdd aun efrh khzh. ikh aoykh take vi eyva amaral aun ana belen (marya pilar kuesta). mayn fater fun a primonitori funt fun meynung iz geven dershrokn, vayl er hat gezagt az er iz nisht viktor manuel, dokh. er iz geven meyn fater.

mayn mame iz endlekh say-vi, nu trots alts vos ikh trakht, gegangen in a "advent-kafe" dem 13tn detsember 2016 baym daytshishn ambasador in pariz mit der daytshisher kirkh. zi hot dernokh gemakht nokh a reyze keyn daytshland, nokh eyn. vi far mir, ikh bin arbetn in di ban sektor zint afril 2017, ikh ton a plats fun indastri tseykhenung. der ambasador hot mit tsvey yor tsurik gehaltn nokh a bazukh in der daytshisher kirkh. ikh bin aunter a shtendiker kantrakt.

mit meyn merst ofnhartsik danken tsu dem tsibur vas geshtitst aun nakhgegangen dem blog dedakeytad tsu meyn fater. ikh gedenk im do, er iz geven a riziker moler aun laker dekerator, a groyser bel fun khinezish aun venetyan laker. di vog fun di yorn hat geholfn tsu oysmekn zeyn fabyalas talant aun zeyn lejanderi masteri, zeyn gleybn geduld. mir veln vider nisht makhn aza lebedikn monument. ikh hob gehat di gelegnheyt tsu bavaundern di mebl funem heydlbakh hotel, in shpits funem goymet muzey, vau ale khinezishe dinastyes aun skufus zenen fartretn. es iz a glentsndik aun admrabal hotel. i n d i afen e te g ha b i kh geha t d i meglekhkey t ts u bazukh n fletser , va u me n ha t geken t gefune n mebl , ade r tish n gemakh t fu n mey n fater . far di anekdot Gérard Depardieu hot zikh bavizn in toro tsu farkoyfn laglen vayn mit an eykan mit zeyn bild. er hot afilu gevolt koyfn a palats antkegn der kolegyata, farvos nisht dem kbr fun mshikh in irushlim bshes er iz geven in im. di toresanos hobn im nisht gevalt aun gevizn im di aroysgang in der tseyt. aber defardye hat gut getun tsu bazukhn di shtat aun ahin geyn.

ikh hobn geendikt ale di iberzetsung in 4 oder 5 shfrakhn fun di fsikhalagishn shtudium. ikh hob tsugeleygt iberzetsungen aoyf italyenish, aun afilu aoyf arabish aun hebreish. di texts fun dem blog hobn iberzetsungen in praktakli 30 tsu 40 shprakhn in der moment. mayn fater linx sketsht manuskripts vos ikh aroys in dem blog. nisht ale zenen geratevet gevarn. di vos hobn shoyn afgehit dershaynen in dem blog. ikh plan tsu forzetsn di iberzetsungen in etlekhe shprakhn, afilu aoyb ikh hobn shoyn getan zey, ober ikh tsebrakhn meyn pisi. ikh muzn onheybn ale iber vider. in fakt, es zenen shoyn iberzetsungen fun di file textn in mer vi 30 shprakhn, vos zenen geven in tsvey blogs, neymli Christiandiez44.centerblog.net aun ManuelDiezMatilla@elkablog.com. aber di tsvey blogs farmakht. di naye senterblog adres iz ManuelDiez.centerblog.net

andersh, iz mayn mame mit etlekhe yor tsurik tsurikgekumen fun a reyze keyn maints mit der daytshisher kirkh. zi hat nakh harts frablemen. i kh bi n aoy kh gegange n key n deytshland . ikh hab aoykh gehat di gelegnheyt tsu bazukhn di van danjn aoysshtelung inem kartat muzey in mantmartre mit 3 ader 4 yar tsurik.

mayn muter iz mit kmet 2 yor tsurik tsu zen a mozart mase in di pantin filharmonye. mr oygnaut, zeyn freynd, ken a halendishe safran, vi zeyn veyb yak, vam iz geshtarbn fargangenem yar, vam hat gezungen in arkester. mayn muter hat htslkhh durkhgekokht katarakt khirurgye gants etlekhe mol tsurik, zi iz shoyn aumgekert fun an ander yazde tsu kaliningrad (amol kenigsberg) aun hat punkt bakumen ir fraynd edith ber, ingo iz admitad tsu intensive zorgn 6 oder 7 khdshim tsurik. er leydt fun file khulasn, tsukerkrenk, kalesteral, erisipelas aun azoy aoyf. aber mir geholfn im farlirn a bisl vog. in der amsn, iz er shoyn nisht in gantsn skhizoid, ober der eikr hot er ongeklibn gezuntheyt problemen, vos zeen zikh aoys tsu farbesern zikh a bisl. er iz bafreyt gevarn fun intensive keir. erisipelas aun diformatiz gefirt veytik in zeyn linx fis, zeyn rekht fis iz kirtser vi di linx. er gegangen fun 140 kg tsu 115 kg. er hat farloyrn a bisl vag aber er hat nakh dyabert aun kalesteral.

khnifya hot mit etlekhe khdshim tsurik tsugehert aun gezen kristn zatsharyas onfirn dem parizer filharmonishn orkester. stefane bern hat gefeyert a histarishe tseremonye in der parizer shul, a shteyn fun der daytshisher kirkh, aoykh mit etlekhe khdshim tsurik.

ikh nokh arbet vi a CAD draftman far di natsyanale firer in ban oyshalt oysrikht, zint afril 2017, 6 yor tsurik. ikh bin tsurik aoyf a farfestikt-termin kontrakt in di letste khdshim. mir punkt selabreytid ingo s 60 deyn geburstog mit etlekhe khdshim tsurik. ikh bin arop tsu toro in aoygust 2021 aun mir bazukht di gantse Camino de la Plata gegnt biz salamanka. dort ikh makhn tekhnish shits, manufakturing planz aun planz far kastamerz, spetsyel far mestn instramants, nokh in ban shpur oyshalt oysrikht. in di letste manatn hab ikh gearbeyt aoyf rels aoylers aun larizn, aun letstns aoyf fletbeds.

ikh gegangen aoyf a parteyish kontrakt letste yor. der blog iz an opus dedakeytad tsu der zkrun fun meyn fater, vos ikh dermonen ir iz geven eyner fun di greste laker dekereyterz fun di letste yorhundert. in fernishingz, khinezish aun venetyan laker.---- eyner fun aundzer kompetitors hat zayn ofasiz in st feterburg aun mir exportirn iber der velt. mir hobn punkt veyerd mit fibre aptik kable, ober der akauntant hat kansald di abonement far dem moment. nu lesof mir zenen veyerd say vi say, khotsh ikh hobn a krakt versye fun ​​Windows, ober zint riperd.

ir zolt visn, az mayn mume hot aoyfgehaltn a korespondents durkhaoys ir lebn mit a shpanishn inzhenir, ir fraynd, vos hot gearbet aoyfn akvedukt tsvishn toro aun zamor. ober zeyer lang epistolari sheykhus lesof eyld gornisht. vos a tshikave geshikhte aoykh. ober, enlekh kases aoykh existirn aumetum andersh in der velt. homotheti ven ir haltn aundz. mey n mam e ha t zi kh aumgeker t fu n deytshland , va u z i i z gegange n tsuli b de m toyt n fu n mey n mume , ir e shvester . kh'hab dir gezagt, zi hat harts-fremlen, aun m'iz ir shoyn nisht leykht aroymtsugeyn aoyf di tref aun di 5 shtak fun meyn kuzine bernard ader gerlinde. bernard iz apereytad far intestanal rak in 2023. COVID iz durkhgegangen.

ikh hob dos letste yor gekent zen aun hern dem groysn moldovishn pyanist bela shuts in der arnoviler kirkh in der alter mdinh. Jo ( yok, meyn shkhn ), her vignults veyb, iz leyder aumgekumen in di letste khdshim vi ikh hob gezogt. mr vignult geyt zikh tsuriktsyen neenter tsu zeyn zun.

mi r zeyne n mi r gegange n afneme n mey n mame n i n shfanye , mi r mi r zeyne n mi r gegange n farbrenge n aru m tse n te g i n deytshland , mi t a freyn d fu n mey n mame n au n mey n mume . mir hobn nor aumgekert a bisl khdshim tsurik fun a blaybn in di mzrkh pirenees aun in Torrevieja, drum fun barselona aun valensya. khnifya hot zikh aumgekert fun aljirya.

mayn muter iz geven farbetn tsu a "advent-kafe" aoyf detsember 13, 2023 in der daytsh ambasade, in di palas beauharnais. zi iz gut gegangen. ikh bin nokh, vi ikh dertseylt ir, in indastryal plan. ikh rizikirn tsu toyshn shteles aun nemen a ful-tseyt shtele in 2024, saydn dos ken nisht pasirn. ikh hobn tsvey beyx in di opdakh haynt. mir geyn kheyking. letstns lebn valmondois, aoyf di oise aun sausseron. biz avuers.

dort zenen mir gegangen tsu bazukhn dem glentsndik alt fertl fun ruen, mit di merkvirdik aun fantastish friziz fun zayn katidral, zayn abi kirkh vemens royz fentster iz itst aunter renaveyshan. de r alte r zhan d ark-mark , ha t a geherik n namen , vey l z i i z dar t farbren t gevarn , i z d i foyeri m geshtane n erge ts aoyf n itstik n alt n mark . zeyn ash iz gevarfn a bisl veyter areyn in der seyn. mi r hab n aoy kh geken t bavaunder n d i alte r oygn t fu n f . letstns zenen mir gegangen bazukhn di aoysshtelung "kunst aunter tsharles 7" in di kluni termal bats, aun aoykh di impressyonists aun di im in giverni. mir zol geyn tsurik tsu ruen tsu zen di impressyonists aun normandi. far der moment, mir geyn tsu di alps aoyf 5 aoygust. heynt iz der lang-dervarter tag fun der eynshverung fun di fariz 2024 olimpik shfiln, vos hot aroysgerufn azoy fil hofenung aun kumt veyt in di mkhshbus fun di mentshn aun zeyere elekted baamte. azoy hob ikh gemakht a bashlus, es iz geven tsu eynmol boyen a muzey ingantsn gevidmet meyn tatn, a shtendike aoysshtelung galerye.

ikh hob ongehoybn aroyslozn arkeyv aun nets plener, derfar hob ikh ongehoybn a ruf tsu partners aun sponsors vos veln zeyn interesirt, visndig az amveynixtns 100 tsu 300 kvadrat meter fun eyberflakh shtkh vet zeyn noytik far di tishn. Manuel Diez Matilla iz eyner fun di greste, aun es iz vert es.

es volt nisht geven aza groyser muzey vi der karnavalet-muzey, der goymet-muzey oder der in ru de thurini, nor lomir zogn a galerye vos reprezentirt zayne verk aun zayne andere tkufus, mit a bar-restoran aun a krom.

aoykh, ikh iberkhzrn dem rufn, partners, elekted baamte, sponsors, ton nit kvenklen tsu kontakt mir. ikh gloybn az es volt zeyn a revekhdik gesheft vos ken brengen in mindster 7 tsu 30,000 euros per yor. aber es zenen di vekhter aun di barshenkers aun kelners. afshr aoykh a bukh, oder afilu etlekhe. aber far dem mament ken ikh es nisht finantsirn aleyns, ikh darf hilf aun hskhmh fun di shtat.

zaln di olimpik games vos zenen shoyn durkhgegangen beyshteyern tsu dem eydele sibh. der eulm iz dort, zeyn oylem iz dort. ikh vil geyn nakh veyter.

hnah deyn vizit.

kristyan dyez aknik.

П'ятниця, 1 листопада 2024 р.

Звернення до відвідувачів

Шановні інтернет-друзі,

Я відновлюю цей текст із резервної копії, тому що я помилково видалив файл у блозі близько десяти років тому, тому мені довелося почати знову (виявляється, я прийшов у вказану вище дату, перезаписав файл) :

Цей блог відповідає старому блогу ChristianDiezAxnick.blogg.org. Цей останній блог містив тексти, які перекочували сюди, а саме на адресу Manueldiezmatilla.elkablog.com, тобто нову адресу. У цьому блозі, як ви вже зрозуміли, розглядаються пензлі та деталі частини роботи мого батька, великого художника та декоратора лаків Мануеля Дієса Матілли.

Він був величезним іспанським майстром, і іноді ми не знаємо, як саме його сприймати, тому що його вплив був настільки величезним, а часи змінилися. Майстерність уже не та, а технології розвиваються. Ми поступово перейшли від целюлозного лаку до поліефірного лаку в меблях. Суспільство еволюціонує, і хоч воно мало поважало його й не визнавало його, воно зберігає мало спогадів про нього, навіть якщо його творчість була гігантською. Однак небагато великих художників досягли такого рівня, а його наступники досить рідкісні. Я думаю про Грізберта, наприклад, у його професійній галузі.

Незважаючи на це, я намагався заглибитися в певні сфери, щоб краще пояснити його роботу, принаймні в загальному розумінні цього терміну, щоб краще зобразити контекст його кар’єри. Я намагався дати, накреслити орієнтири. Його смерть у віці 63 років у 91 році, а потім драматична смерть мого брата Девіда перед міленіумом змусили мене також запитати себе. Не кажучи вже про операцію на розі сальника, болісний артрит, пов’язаний із тертям хребця, надлишок сечової кислоти, одним словом, особисті проблеми зі здоров’ям. Попри все, я прагну відтворити життя акторів великої епохи. Індустрія розкоші розвивалася, вона була демократизована з 70-х років.

Я хотів би, щоб краще враховували ризики, на які підприємці йдуть для свого здоров’я, наприклад, вплив хімічних речовин і багато інших ризиків. Але світ є таким, яким він є, і в цих текстах, два з яких належать йому, я намагався спробувати простежити ключові ідеї, до яких він також причетний непросто, сподіваючись, що ця популяризаційна робота, у свою чергу, принесе користь широкій публіці . Я знайшов деякі нотатки, які він робив олівцем у своїй майстерні до її знесення. Я почав з досить широких намірів. Колись я також думав написати посібник для професії лакувальника по дереву, поліестеру, поліуретану, але сказав собі, що час ще не настав, і наша професія сама по собі має бути достатньою.

Я покращив англійський переклад, який є актуальним; у вас було до 21 029 відвідувачів на Centerblog (за адресою Christiandiez44.centerblog.net) і 52 000 на ChristianDiezAxnick.blogg.org. Це великий слухацький і популяризаційний успіх, який свідчить про взаємність любові публіки. Сподіваюся, що ці відвідувачі приїдуть сюди, і що вони знову зможуть отримати доступ до текстів і прослідкувати їх еволюцію, їхній катарсис. Наразі сюди прийшло 36 628 із вас ( 104 503 перегляди сторінок ). Ви також маєте понад 17 955 відвідувачів на адресу ManuelDiez.centerblog.net, де розміщено фотографії та 551 статтю.

Загалом Мануель Дієс Матілья цікавить понад 195 487 відвідувачів. І навіть більше, якщо додати Wixsite. Зараз ми перевищили позначку в 195 000 відвідувачів. Але до 200 000 нам ще далеко, і я сумніваюся, що ми досягнемо такої стелі відвідувачів, з багатьох причин, але які можна заперечити. Лише 4513 відвідувачів все ще вважаються зниклими.

Великий іспанський майстер умів зацікавити і зблизити якомога більше людей. Зараз ми прямуємо до 200 000 відвідувачів, але, здається, ми ще не досягли цього. Цей блог містить 1408 статей і текстів, перекладених усіма мовами. Таким чином, ми маємо 1959 необроблених текстів. Менше 2000.

Ми не повинні забувати про жертви, яких вимагає наша професія, або про осуд, якому вона іноді частково зазнавала, оскільки засоби масової інформації виливають на нас потоки неправди або використовують недостатню інформацію, навіть брехню через замовчування. У будь-якому разі, я прив’язаний до цієї об’єктивної роботи з інформування, з висвітлення, і ні за що на світі я б не хотів, щоб про нас знову забули, а ця майстерність залишилася на краю дороги. Так багато зроблено, і є що сказати про нашу корпорацію. Мій батько заслуговує на цей успіх, оскільки протягом усієї своєї кар’єри він був блискучим дизайнером, китайським і венеціанським лаком. Він був гігантом прикрас.

У будь-якому випадку, я дякую вам за увагу, тому що це підтверджує те, що я завжди думав, Мануель Дієс був великим художником, попередником, надзвичайним характером, іспанським художником, якого більше немає, неперевершеним колористом і майстром патина. На верхній фотографії ми бачимо, як він гравірує одну зі своїх прикрас у старій майстерні за допомогою інструменту. Він досяг небосхилу в 50-х, 60-х, 70-х, 80-х роках. Він помер головним чином від ниркової недостатності в 1991 році через дуже небезпечні продукти, які він вживав.

Він справді був одним із найкращих лакових декораторів свого часу та неймовірним художником. Мануель Дієс також був продовженням республіки 1936 року, республіки Торроба, Мануеля де Фальї, Альбеніса, республіки Караколя, Тарреги, Родріго, Сора, Енріке Гранадоса та багатьох інших, як і він. наступник Алонсо Берругете, Грегоріо Фернандеса, Чурігерра, Дієса Азеведо, Алемана, Вальдеві, Фернандо Гальего та багатьох інших великих історичних релігійних митців Торо, його рідного міста, оспіваного Віктором Гюго та Жюлем Мішле. Інші іспанські автори, в тому числі сучасні, оспівували шлях Сіда. Предки мого батька були з Пеллеаса, Вальдефіньяса та Пелеагонсало.

Торо був ареною, як мені здається, принаймні однієї війни за іспанську спадщину, якщо не двох, не рахуючи португальської блокади та миру в Утрехті, який став результатом битв, що відбулися в цьому дуже старому місті, важливому історичному , культурна та правова столиця старої Іспанії. Дядько мого батька був мером міста. Її дочка була одним із двох-трьох засновників симфонічного оркестру RTVE. Битва при Торо, яка відбулася в 1476 році, за 16 років до відкриття Південної Америки, встановила союз між Кастилією та Арагоном на шкоду Португалії, і перемога Ізабелли Кастильської над Хуаною ла Бельтранехою, дружиною короля Португалії Іоанна V, я вважаю, що кількість загиблих становить близько 16 000.

Війна громад Кастилії, яка зіштовхнула comuneros проти імперії, почалася в 1520 році, я вважаю, і вона головним чином стосувалася Толедо та Вальядоліда. Під час наполеонівських війн битва під Медіною-дель-Ріосеко в 1808 році була радше перемогою французів, але дуже короткою. Війна громад Кастилії вважається однією з перших війн, у якій повстання буржуазії в союзі з народом.

Торо також є великою королівською столицею, коридою, кулінарною столицею тощо. Величезний композитор квіткових, азіатських і водних декорацій на меблях і столах, він багато малював протягом свого життя, створивши сотні картин і робіт олією, целюлозою і пастеллю. З його майстерні під час розквіту вийшли сотні предметів меблів, столів, ширм та інших меблів. Він створював меблі та столи відповідно до побажань багатьох замовників.

Торо, як я люблю казати, для Іспанії трохи схожий на Єрусалим для Ізраїлю. Саме завдяки відвоюванню Торо Ізабелла Кастильська згодом відкрила Південну Америку після того, як поклала край португальській блокаді та перемогла інших претендентів на престол.

Повторна трансляція фільму « Le Cid » з Чарлтоном Хестоном і Софією Лорен під час різдвяних свят наприкінці 2014 року пригадує двох його дочок, Ельвіру (донья Ельвіра) і Сол, які жили поруч із моєю тіткою. Квартира Мере в Торо, тут ледве куток вулиці. Родріго Діас де Бівар мав свій дім приблизно за сорок кілометрів звідси, здається, у Саморі. Я бачив її деінде, з Ханіфією та Анджеліто.

Дружина короля Санчо IV, Марія де Моліна, як мені здається, мала титул «сеньйора де Торо». Вона була королевою Іспанії.

Друге ім'я мого брата Девіда також було Родріго. Сід був із Бургоса. Мені випала нагода зустрітися з Френсісом Хустером у Парижі, коли він ходив по магазинах, і хто зіграв його після Жерара Філіпа, я думаю, що стосується Лорензаччо Мюссе. Девід помер незадовго до тисячоліття, я вважаю, у 1998 році, а мій батько у 1991 році.

Ноель, син Хаві, який є сином Мере, тобто мого двоюрідного брата, приїхав більше п’яти років тому. Його зріст уже 1,90 метра. Він не любить спорт, хоча Торо нещодавно виграв олімпійські чи світові віце-чемпіони. Хаві також приїхав до Парижа з Лолі та Вікторією.

Два-три роки тому я зі своєю матір’ю, місіс Баттлер і ще кількома людьми ходив на похорон Ліни Джунд. У якийсь момент я залишився наодинці з пастором Беком. Моя німецька душа або те, що від неї залишилося, відродилася, протестантизм дуже активний і закріпився в Німеччині. Побачивши, як робітники засипають труну землею, я був шокований. Наше сімейне сховище вентилюється. Його труна не помістилася, довелося копати знову, бо вона була завелика. Почувся хрускіт лопат землі, що вкривала його.

Мені вдалося подивитись фільм «Північ у Парижі» з Леа Сейду. Я думаю, що вона грає дуже добре, і її англійська чудова. Це був його батько чи дядько, хто купив Frogères, замок баронеси Goury du Roslan. Нема чого говорити, вона чудова актриса. Недавній моральний скандал також стосувався його, серед іншого.

Нарешті, Хуан Басі та Амбросіто захворіли на рак легенів і стравоходу. Це трагічно. Хуан Басі, син Атілани, сестри Мере, знав Ель Тіті, харизматичного та символічного тореадора Торо. Хуан Басі помер деякий час тому. Амбросіто згодом помер після нього. Мені соромно, що я не бачив його раніше або не міг з ним поговорити.

На початку минулого року я опублікував есе про сучасний олійний живопис, трохи особисте, але не зовсім, я завершив його і додав текст про Сабікаса. Треба сказати, що світ, всесвіт фламенко дуже великий, Енріке Моренте був великим фламенко-танго. Ми можемо милуватися артистами на YouTube, а також ізраїльськими співаками, а також арабськими, берберськими, кабільськими артистами, яких ми бачимо трохи менше. Мені дуже подобаються Саріт Хадад і Офра Хаза. Мені також дуже подобаються Єва Амарал і Ана Белен ( Марія Пілар Куеста ). Мій батько з попередньої точки зору боявся, тому що він сказав, що він, очевидно, не Віктор Мануель. Він був моїм батьком.

Моя мама врешті-решт пішла, попри все, що я думаю, в «Advent-Café» 13 грудня 2016 року в посла Німеччини в Парижі з німецькою церквою. Потім вона здійснила ще одну поїздку до Німеччини, ще одну. Щодо мене, то я працюю на залізниці з квітня 2017 року, багато малюю. Два роки тому посол знову відвідав німецьку церкву. Я на безстроковому контракті.

Щиро дякую громадськості, яка підтримала та слідкувала за цим блогом, присвяченим моєму батькові. Я згадую його тут, він був величезним художником і лаковим декоратором, великим майстром китайського та венеціанського лаку. Тягар років допоміг стерти його казковий талант і його легендарну майстерність, його неймовірне терпіння. Більше такий живий пам’ятник ми робити не будемо. Я мав можливість помилуватися меблями готелю Heidelbach, на вершині музею Guimet, де представлені всі китайські династії та епохи. Це чудовий і чудовий готель. Під час днів відкритих дверей я мав нагоду відвідати місця, де могли бути меблі чи столи, виготовлені моїм батьком.

Для анекдоту Жерар Депардьє з’явився в Торо, щоб продати пляшки вина з іконою, що несе його зображення. Він навіть хотів купити палац навпроти Колегіати, чому б не могилу Христа в Єрусалимі, поки він був там. Torésanos не хотіли його і тоді показали йому вихід. Але Депардьє добре зробив, що відвідав місто і поїхав туди.

Я завершив переклад на 4 або 5 мов психологічних досліджень. Я додав переклади на італійську, і навіть на арабську та іврит. На даний момент тексти цього блогу перекладені практично на 30-40 мов. Мій батько залишив рукописи, які я опублікував у цьому блозі. Не всі врятовані. Ті, що збереглися, представлені в цьому блозі. Я планую продовжити переклади на кілька мов, навіть якщо я їх уже зробив, але зламав свій ПК. Мені треба починати все спочатку. Насправді вже були переклади цих численних текстів понад 30 мовами, які були в двох блогах, а саме Christiandiez44.centerblog.net і ManuelDiezMatilla@elkablog.com. Але ці два блоги закриті. Нова адреса Centerblog ManuelDiez.centerblog.net

Інакше моя мама кілька років тому повернулася з поїздки до Майнца з німецькою церквою. У неї досі проблеми з серцем. Я теж поїхав до Німеччини. Я також мав можливість відвідати виставку Ван Донгена в музеї Корто на Монмартрі 3 чи 4 роки тому.

Моя мати ходила майже 2 роки тому подивитися месу Моцарта в філармонії Пантіна. Містер Віньо, його друг, знає голландську сопрано, як-от його дружина Йок, яка померла минулого року, яка співала в оркестрі.

Моя мама досить давно успішно перенесла операцію з видалення катаракти, вона вже повернулася з чергової поїздки в Калінінград ( колишній Кенігсберг ) і щойно прийняла свою подругу Едіт Бір, Інго потрапив в реанімацію 6-7 місяців тому. Він страждає багатьма недугами, діабетом, холестерином, бешихою і так далі. Але ми допомогли йому трохи схуднути. Насправді він уже не повністю шизоїдний, але, перш за все, у нього накопичилися проблеми зі здоров'ям, які, здається, трохи покращуються. Його випустили з реанімації. Бешиха та деформації викликали біль у лівій стопі, права стопа була коротшою за ліву. Він піднявся зі 140 кг до 115 кг. Він трохи схуд, але у нього все ще діабет і холестерин.

Кілька місяців тому Ханіфія слухала та бачила, як Крістіан Захаріас диригує Паризьким філармонічним оркестром. Ще кілька місяців тому Стефан Берн відсвяткував історичну церемонію в паризькій синагозі, неподалік від німецької церкви.

З квітня 2017 року, 6 років тому, я все ще працюю креслярем САПР для національного лідера з обладнання для технічного обслуговування залізниць. Останніми місяцями я повернувся на строковий контракт. Кілька місяців тому ми відсвяткували 60-річчя Інго. Я поїхав до Торо в серпні 2021 року, і ми відвідали весь регіон Каміно-де-ла-Плата аж до Саламанки. Там я роблю технічні листи, виробничі плани та плани для клієнтів, зокрема для вимірювальних приладів, які все ще є в техніці для обслуговування залізничних колій. Останніми місяцями я працював на залізничних мастильниках і вантажівках, а нещодавно на бортових платформах.

Минулого року я пішов на частковий контракт. Цей блог є опусом, присвяченим пам’яті мого батька, який, як я нагадую, був одним із найвидатніших декораторів лаку минулого століття. В меблях китайський і венеціанський лак.

Один з наших конкурентів має офіси в Санкт-Петербурзі, а ми експортуємо продукцію по всьому світу. Щойно нас підключили оптоволоконним кабелем, але бухгалтер поки що скасував підписку. Ну нарешті нас все одно підключили, хоча я маю зламану версію Windows, але з тих пір її відремонтували.

Ви повинні знати, що моя тітка все життя підтримувала листування з іспанським інженером, її другом, який працював на акведуку між Торо і Заморою. Але їхні тривалі епістолярні стосунки зрештою нічого не дали. Яка теж цікава історія.

Проте подібні випадки є і скрізь у світі. Гомотетія, коли ти тримаєш нас. Мама повернулася з Німеччини, куди поїхала через смерть моєї тітки Герди, її сестри. Я вам казав, у неї проблеми з серцем, і їй тепер не дуже легко підніматися по сходах і на 5 поверхів мого двоюрідного брата Бернарда чи Герлінди. У 2023 році Бернара прооперували з приводу раку кишківника. COVID пройшов.

Я мав змогу побачити та послухати велику молдавську піаністку Беллу Шютц минулого року в церкві Арнувіль у старій країні. Джо (Йок, мій сусід), дружина містера Віньо, на жаль, померла останніми місяцями, як я вже сказав. Містер Віньо збирається піти на пенсію ближче до свого сина.

Кілька місяців тому ми поїхали за моєю матір’ю в Іспанію та провели близько десяти днів у Німеччині з другом моєї матері та моєю тіткою. Ми щойно повернулися кілька місяців тому зі східних Піренеїв і Торрев’єхи, на південь від Барселони та Валенсії.Ханіфія повернулася з Алжиру.

Моя мама була запрошена на « Advent-Café » 13 грудня 2023 року в Посольстві Німеччини, у Палаці Богарне. Вона пройшла добре.

Як я вже казав, я все ще займаюся промисловим дизайном. Я ризикую змінити посади та зайняти посаду на повний робочий день у 2024 році, якщо цього не станеться. У мене сьогодні два велосипеди в сараї. Ходимо в похід. Нещодавно біля Вальмондуа, на Уазі та Соссероні. До Овера.

Там ми поїхали, щоб відвідати чудовий старий квартал Руана з чудовими та фантастичними фризами його собору, церкви абатства, вікно-троянда якої зараз ремонтується. Старий ринок Жанни д'Арк названий влучно, оскільки її там спалили, багаття стояло десь уздовж нинішнього старого ринку. Його прах викинули в Сену трохи нижче.

Ми також мали змогу помилуватися старовинним такелажем Fécamp. Нещодавно ми їздили відвідати виставку «Мистецтво за Карла VII» в термах Клюні, а також імпресіоністи і море в Живерні.

Ми повинні повернутися до Руана, щоб побачити імпресіоністів і Нормандію. На даний момент ми їдемо в Альпи 5 серпня.

Сьогодні довгоочікуваний день інавгурації Олімпійських ігор у Парижі 2024, який викликав стільки надії та зайшов далеко в уми людей та їх обраних посадових осіб. Тож я прийняв рішення: одного дня побудувати музей, повністю присвячений моєму батькові, постійну виставкову галерею.

Я почав публікувати архівні та мережеві плани, тож звертаюся до партнерів і спонсорів, які будуть зацікавлені, знаючи, що для столів знадобиться щонайменше 100-300 квадратних метрів площі. Мануель Дієз Матілья — один із найвидатніших, і це того варте.

Це не такий великий музей, як музей Карнавале, музей Гіме чи музей на вулиці де Торіньї, але, скажімо, галерея, що представляє його творчість і різні епохи, з баром-рестораном і магазином.

Також я повторюю цей заклик, партнери, обрані посадовці, спонсори, не соромтеся звертатися до мене. Я вважаю, що це був би прибутковий бізнес, який міг би приносити мінімум від 7 до 30 000 євро на рік. Але є і охоронці, і бармени, і офіціанти.

Можливо, також книжку, а то й декілька. Але на даний момент я не можу це фінансувати сам, мені потрібна допомога та погодження з державою.

Нехай Олімпійські ігри, які вже минули, сприяють цій благородній справі. Аудиторія є, його аудиторія є. Я хочу піти ще далі.

Приємного візиту.

Крістіан Дієз Акснік.

P'yatnytsya, 1 lystopada 2024 r.

Zvernennya do vidviduvachiv

Shanovni internet-druzi,

YA vidnovlyuyu tsey tekst iz rezervnoyi kopiyi, tomu shcho ya pomylkovo vydalyv fayl u blozi blyzʹko desyaty rokiv tomu, tomu meni dovelosya pochaty znovu (vyyavlyayetʹsya, ya pryyshov u vkazanu vyshche datu, perezapysav fayl) :

Tsey bloh vidpovidaye staromu blohu ChristianDiezAxnick.blogg.org. Tsey ostanniy bloh mistyv teksty, yaki perekochuvaly syudy, a same na adresu Manueldiezmatilla.elkablog.com, tobto novu adresu. U tsʹomu blozi, yak vy vzhe zrozumily, roz·hlyadayutʹsya penzli ta detali chastyny roboty moho batʹka, velykoho khudozhnyka ta dekoratora lakiv Manuelya Diyesa Matilly.

Vin buv velycheznym ispansʹkym maystrom, i inodi my ne znayemo, yak same yoho spryymaty, tomu shcho yoho vplyv buv nastilʹky velycheznym, a chasy zminylysya. Maysternistʹ uzhe ne ta, a tekhnolohiyi rozvyvayutʹsya. My postupovo pereyshly vid tselyuloznoho laku do poliefirnoho laku v meblyakh. Suspilʹstvo evolyutsionuye, i khoch vono malo povazhalo yoho y ne vyznavalo yoho, vono zberihaye malo spohadiv pro nʹoho, navitʹ yakshcho yoho tvorchistʹ bula hihant·sʹkoyu. Odnak nebahato velykykh khudozhnykiv dosyahly takoho rivnya, a yoho nastupnyky dosytʹ ridkisni. YA dumayu pro Hrizberta, napryklad, u yoho profesiyniy haluzi.

Nezvazhayuchy na tse, ya namahavsya zahlybytysya v pevni sfery, shchob krashche poyasnyty yoho robotu, prynaymni v zahalʹnomu rozuminni tsʹoho terminu, shchob krashche zobrazyty kontekst yoho karʺyery. YA namahavsya daty, nakreslyty oriyentyry. Yoho smertʹ u vitsi 63 rokiv u 91 rotsi, a potim dramatychna smertʹ moho brata Devida pered mileniumom zmusyly mene takozh zapytaty sebe. Ne kazhuchy vzhe pro operatsiyu na rozi salʹnyka, bolisnyy artryt, povʺyazanyy iz tertyam khrebtsya, nadlyshok sechovoyi kysloty, odnym slovom, osobysti problemy zi zdorovʺyam. Popry vse, ya prahnu vidtvoryty zhyttya aktoriv velykoyi epokhy. Industriya rozkoshi rozvyvalasya, vona bula demokratyzovana z 70-kh rokiv.

YA khotiv by, shchob krashche vrakhovuvaly ryzyky, na yaki pidpryyemtsi ydutʹ dlya svoho zdorovʺya, napryklad, vplyv khimichnykh rechovyn i bahato inshykh ryzykiv. Ale svit ye takym, yakym vin ye, i v tsykh tekstakh, dva z yakykh nalezhatʹ yomu, ya namahavsya sprobuvaty prostezhyty klyuchovi ideyi, do yakykh vin takozh prychetnyy neprosto, spodivayuchysʹ, shcho tsya populyaryzatsiyna robota, u svoyu cherhu, prynese korystʹ shyrokiy publitsi . YA znayshov deyaki notatky, yaki vin robyv olivtsem u svoyiy maysterni do yiyi znesennya. YA pochav z dosytʹ shyrokykh namiriv. Kolysʹ ya takozh dumav napysaty posibnyk dlya profesiyi lakuvalʹnyka po derevu, poliesteru, poliuretanu, ale skazav sobi, shcho chas shche ne nastav, i nasha profesiya sama po sobi maye buty dostatnʹoyu.

YA pokrashchyv anhliysʹkyy pereklad, yakyy ye aktualʹnym; u vas bulo do 21 029 vidviduvachiv na Centerblog ( za adresoyu Christiandiez44.centerblog.net ) i 52 000 na ChristianDiezAxnick.blogg.org. Tse velykyy slukhatsʹkyy i populyaryzatsiynyy uspikh, yakyy svidchytʹ pro vzayemnistʹ lyubovi publiky. Spodivayusya, shcho tsi vidviduvachi pryyidutʹ syudy, i shcho vony znovu zmozhutʹ otrymaty dostup do tekstiv i proslidkuvaty yikh evolyutsiyu, yikhniy katarsys. Narazi syudy pryyshlo 36 628 iz vas (104 503 perehlyady storinok). Vy takozh mayete ponad 17 955 vidviduvachiv na adresu ManuelDiez.centerblog.net, de rozmishcheno fotohrafiyi ta 551 stattyu.

Zahalom Manuelʹ Diyes Matilʹya tsikavytʹ ponad 195 487 vidviduvachiv. I navitʹ bilʹshe, yakshcho dodaty Wixsite. Zaraz my perevyshchyly poznachku v 195 000 vidviduvachiv. Ale do 200 000 nam shche daleko, i ya sumnivayusya, shcho my dosyahnemo takoyi steli vidviduvachiv, z bahatʹokh prychyn, ale yaki mozhna zaperechyty. Lyshe 4513 vidviduvachiv vse shche vvazhayutʹsya znyklymy.

Velykyy ispansʹkyy mayster umiv zatsikavyty i zblyzyty yakomoha bilʹshe lyudey. Zaraz my pryamuyemo do 200 000 vidviduvachiv, ale, zdayetʹsya, my shche ne dosyahly tsʹoho. Tsey bloh mistytʹ 1408 statey i tekstiv, perekladenykh usima movamy. Takym chynom, my mayemo 1959 neobroblenykh tekstiv. Menshe 2000.

My ne povynni zabuvaty pro zhertvy, yakykh vymahaye nasha profesiya, abo pro osud, yakomu vona inodi chastkovo zaznavala, oskilʹky zasoby masovoyi informatsiyi vylyvayutʹ na nas potoky nepravdy abo vykorystovuyutʹ nedostatnyu informatsiyu, navitʹ brekhnyu cherez zamovchuvannya. U budʹ-yakomu razi, ya pryvʺyazanyy do tsiyeyi obʺyektyvnoyi roboty z informuvannya, z vysvitlennya, i ni za shcho na sviti ya b ne khotiv, shchob pro nas znovu zabuly, a tsya maysternistʹ zalyshylasya na krayu dorohy. Tak bahato zrobleno, i ye shcho skazaty pro nashu korporatsiyu. Miy batʹko zasluhovuye na tsey uspikh, oskilʹky protyahom usiyeyi svoyeyi karʺyery vin buv blyskuchym dyzaynerom, kytaysʹkym i venetsiansʹkym lakom. Vin buv hihantom prykras.

U budʹ-yakomu vypadku, ya dyakuyu vam za uvahu, tomu shcho tse pidtverdzhuye te, shcho ya zavzhdy dumav, Manuelʹ Diyes buv velykym khudozhnykom, poperednykom, nadzvychaynym kharakterom, ispansʹkym khudozhnykom, yakoho bilʹshe nemaye, neperevershenym kolorystom i maystrom patyna. Na verkhniy fotohrafiyi my bachymo, yak vin hraviruye odnu zi svoyikh prykras u stariy maysterni za dopomohoyu instrumentu. Vin dosyah neboskhylu v 50-kh, 60-kh, 70-kh, 80-kh rokakh. Vin pomer holovnym chynom vid nyrkovoyi nedostatnosti v 1991 rotsi cherez duzhe nebezpechni produkty, yaki vin vzhyvav.

Vin spravdi buv odnym iz naykrashchykh lakovykh dekoratoriv svoho chasu ta neymovirnym khudozhnykom. Manuelʹ Diyes takozh buv prodovzhennyam respubliky 1936 roku, respubliky Torroba, Manuelya de Falʹyi, Alʹbenisa, respubliky Karakolya, Tarrehy, Rodriho, Sora, Enrike Hranadosa ta bahatʹokh inshykh, yak i vin. nastupnyk Alonso Berruhete, Hrehorio Fernandesa, Churiherra, Diyesa Azevedo, Alemana, Valʹdevi, Fernando Halʹeho ta bahatʹokh inshykh velykykh istorychnykh relihiynykh myttsiv Toro, yoho ridnoho mista, ospivanoho Viktorom Hyuho ta Zhyulem Mishle. Inshi ispansʹki avtory, v tomu chysli suchasni, ospivuvaly shlyakh Sida. Predky moho batʹka buly z Pelleasa, Valʹdefinʹyasa ta Peleahonsalo.

Toro buv arenoyu, yak meni zdayetʹsya, prynaymni odniyeyi viyny za ispansʹku spadshchynu, yakshcho ne dvokh, ne rakhuyuchy portuhalʹsʹkoyi blokady ta myru v Utrekhti, yakyy stav rezulʹtatom bytv, shcho vidbulysya v tsʹomu duzhe staromu misti, vazhlyvomu istorychnomu , kulʹturna ta pravova stolytsya staroyi Ispaniyi. Dyadʹko moho batʹka buv merom mista. Yiyi dochka bula odnym iz dvokh-trʹokh zasnovnykiv symfonichnoho orkestru RTVE. Bytva pry Toro, yaka vidbulasya v 1476 rotsi, za 16 rokiv do vidkryttya Pivdennoyi Ameryky, vstanovyla soyuz mizh Kastyliyeyu ta Arahonom na shkodu Portuhaliyi, i peremoha Izabelly Kastylʹsʹkoyi nad Khuanoyu la Belʹtranekhoyu, druzhynoyu korolya Portuhaliyi Ioanna V, ya vvazhayu, shcho kilʹkistʹ zahyblykh stanovytʹ blyzʹko 16 000.

Viyna hromad Kastyliyi, yaka zishtovkhnula comuneros proty imperiyi, pochalasya v 1520 rotsi, ya vvazhayu, i vona holovnym chynom stosuvalasya Toledo ta Valʹyadolida. Pid chas napoleonivsʹkykh viyn bytva pid Medinoyu-delʹ-Rioseko v 1808 rotsi bula radshe peremohoyu frantsuziv, ale duzhe korotkoyu. Viyna hromad Kastyliyi vvazhayetʹsya odniyeyu z pershykh viyn, u yakiy povstannya burzhuaziyi v soyuzi z narodom.

Toro takozh ye velykoyu korolivsʹkoyu stolytseyu, korydoyu, kulinarnoyu stolytseyu toshcho. Velycheznyy kompozytor kvitkovykh, aziat·sʹkykh i vodnykh dekoratsiy na meblyakh i stolakh, vin bahato malyuvav protyahom svoho zhyttya, stvoryvshy sotni kartyn i robit oliyeyu, tselyulozoyu i pastellyu. Z yoho maysterni pid chas rozkvitu vyyshly sotni predmetiv mebliv, stoliv, shyrm ta inshykh mebliv. Vin stvoryuvav mebli ta stoly vidpovidno do pobazhanʹ bahatʹokh zamovnykiv.

Toro, yak ya lyublyu kazaty, dlya Ispaniyi trokhy skhozhyy na Yerusalym dlya Izrayilyu. Same zavdyaky vidvoyuvannyu Toro Izabella Kastylʹsʹka z·hodom vidkryla Pivdennu Ameryku pislya toho, yak poklala kray portuhalʹsʹkiy blokadi ta peremohla inshykh pretendentiv na prestol.

Povtorna translyatsiya filʹmu « Le Cid » z Charltonom Khestonom i Sofiyeyu Loren pid chas rizdvyanykh svyat naprykintsi 2014 roku pryhaduye dvokh yoho dochok, Elʹviru (donʹya Elʹvira) i Sol, yaki zhyly poruch iz moyeyu titkoyu. Kvartyra Mere v Toro, tut ledve kutok vulytsi. Rodriho Dias de Bivar mav sviy dim pryblyzno za sorok kilometriv zvidsy, zdayetʹsya, u Samori. YA bachyv yiyi deinde, z Khanifiyeyu ta Andzhelito.

Druzhyna korolya Sancho IV, Mariya de Molina, yak meni zdayetʹsya, mala tytul «senʹyora de Toro». Vona bula korolevoyu Ispaniyi.

Druhe im'ya moho brata Devida takozh bulo Rodriho. Sid buv iz Burhosa. Meni vypala nahoda zustritysya z Frensisom Khusterom u Paryzhi, koly vin khodyv po mahazynakh, i khto zihrav yoho pislya Zherara Filipa, ya dumayu, shcho stosuyetʹsya Lorenzachcho Myusse. Devid pomer nezadovho do tysyacholittya, ya vvazhayu, u 1998 rotsi, a miy batʹko u 1991 rotsi.

Noelʹ, syn Khavi, yakyy ye synom Mere, tobto moho dvoyuridnoho brata, pryyikhav bilʹshe pʺyaty rokiv tomu. Yoho zrist uzhe 1,90 metra. Vin ne lyubytʹ sport, khocha Toro neshchodavno vyhrav olimpiysʹki chy svitovi vitse-chempiony. Khavi takozh pryyikhav do Paryzha z Loli ta Viktoriyeyu.

Dva-try roky tomu ya zi svoyeyu matirʺyu, misis Battler i shche kilʹkoma lyudʹmy khodyv na pokhoron Liny Dzhund. U yakyysʹ moment ya zalyshyvsya naodyntsi z pastorom Bekom. Moya nimetsʹka dusha abo te, shcho vid neyi zalyshylosya, vidrodylasya, protestantyzm duzhe aktyvnyy i zakripyvsya v Nimechchyni. Pobachyvshy, yak robitnyky zasypayutʹ trunu zemleyu, ya buv shokovanyy. Nashe simeyne skhovyshche ventylyuyetʹsya. Yoho truna ne pomistylasya, dovelosya kopaty znovu, bo vona bula zavelyka. Pochuvsya khruskit lopat zemli, shcho vkryvala yoho.

Meni vdalosya podyvytysʹ filʹm «Pivnich u Paryzhi» z Lea Seydu. YA dumayu, shcho vona hraye duzhe dobre, i yiyi anhliysʹka chudova. Tse buv yoho batʹko chy dyadʹko, khto kupyv Frogères, zamok baronesy Goury du Roslan. Nema choho hovoryty, vona chudova aktrysa. Nedavniy moralʹnyy skandal takozh stosuvavsya yoho, sered inshoho.

Nareshti, Khuan Basi ta Ambrosito zakhvorily na rak leheniv i stravokhodu. Tse trahichno. Khuan Basi, syn Atilany, sestry Mere, znav Elʹ Titi, kharyzmatychnoho ta symvolichnoho toreadora Toro. Khuan Basi pomer deyakyy chas tomu. Ambrosito z·hodom pomer pislya nʹoho. Meni soromno, shcho ya ne bachyv yoho ranishe abo ne mih z nym pohovoryty.

Na pochatku mynuloho roku ya opublikuvav ese pro suchasnyy oliynyy zhyvopys, trokhy osobyste, ale ne zovsim, ya zavershyv yoho i dodav tekst pro Sabikasa. Treba skazaty, shcho svit, vsesvit flamenko duzhe velykyy, Enrike Morente buv velykym flamenko-tanho. My mozhemo myluvatysya artystamy na YouTube, a takozh izrayilʹsʹkymy spivakamy, a takozh arabsʹkymy, berbersʹkymy, kabilʹsʹkymy artystamy, yakykh my bachymo trokhy menshe. Meni duzhe podobayutʹsya Sarit Khadad i Ofra Khaza. Meni takozh duzhe podobayutʹsya Yeva Amaral i Ana Belen (Mariya Pilar Kuesta). Miy batʹko z poperednʹoyi tochky zoru boyavsya, tomu shcho vin skazav, shcho vin, ochevydno, ne Viktor Manuelʹ. Vin buv moyim batʹkom.

Moya mama vreshti-resht pishla, popry vse, shcho ya dumayu, v « Advent-Café » 13 hrudnya 2016 roku v posla Nimechchyny v Paryzhi z nimetsʹkoyu tserkvoyu. Potim vona zdiysnyla shche odnu poyizdku do Nimechchyny, shche odnu. Shchodo mene, to ya pratsyuyu na zaliznytsi z kvitnya 2017 roku, bahato malyuyu. Dva roky tomu posol znovu vidvidav nimetsʹku tserkvu. YA na bezstrokovomu kontrakti.

Shchyro dyakuyu hromadsʹkosti, yaka pidtrymala ta slidkuvala za tsym blohom, prysvyachenym moyemu batʹkovi. YA z·haduyu yoho tut, vin buv velycheznym khudozhnykom i lakovym dekoratorom, velykym maystrom kytaysʹkoho ta venetsiansʹkoho laku. Tyahar rokiv dopomih sterty yoho kazkovyy talant i yoho lehendarnu maysternistʹ, yoho neymovirne terpinnya. Bilʹshe takyy zhyvyy pamʺyatnyk my robyty ne budemo. YA mav mozhlyvistʹ pomyluvatysya meblyamy hotelyu Heidelbach, na vershyni muzeyu Guimet, de predstavleni vsi kytaysʹki dynastiyi ta epokhy. Tse chudovyy i chudovyy hotelʹ. Pid chas dniv vidkrytykh dverey ya mav nahodu vidvidaty mistsya, de mohly buty mebli chy stoly, vyhotovleni moyim batʹkom.

Dlya anekdotu Zherar Depardʹye zʺyavyvsya v Toro, shchob prodaty plyashky vyna z ikonoyu, shcho nese yoho zobrazhennya. Vin navitʹ khotiv kupyty palats navproty Kolehiaty, chomu b ne mohylu Khrysta v Yerusalymi, poky vin buv tam. Torésanos ne khotily yoho i todi pokazaly yomu vykhid. Ale Depardʹye dobre zrobyv, shcho vidvidav misto i poyikhav tudy.

YA zavershyv pereklad na 4 abo 5 mov psykholohichnykh doslidzhenʹ. YA dodav pereklady na italiysʹku, i navitʹ na arabsʹku ta ivryt. Na danyy moment teksty tsʹoho blohu perekladeni praktychno na 30-40 mov. Miy batʹko zalyshyv rukopysy, yaki ya opublikuvav u tsʹomu blozi. Ne vsi vryatovani. Ti, shcho zberehlysya, predstavleni v tsʹomu blozi. YA planuyu prodovzhyty pereklady na kilʹka mov, navitʹ yakshcho ya yikh uzhe zrobyv, ale zlamav sviy PK. Meni treba pochynaty vse spochatku. Naspravdi vzhe buly pereklady tsykh chyslennykh tekstiv ponad 30 movamy, yaki buly v dvokh blohakh, a same Christiandiez44.centerblog.net i ManuelDiezMatilla@elkablog.com. Ale tsi dva blohy zakryti. Nova adresa Centerblog ManuelDiez.centerblog.net

Inakshe moya mama kilʹka rokiv tomu povernulasya z poyizdky do Mayntsa z nimetsʹkoyu tserkvoyu. U neyi dosi problemy z sertsem. YA tezh poyikhav do Nimechchyny. YA takozh mav mozhlyvistʹ vidvidaty vystavku Van Donhena v muzeyi Korto na Monmartri 3 chy 4 roky tomu.

Moya maty khodyla mayzhe 2 roky tomu podyvytysya mesu Motsarta v filarmoniyi Pantina. Mister Vinʹo, yoho druh, znaye hollandsʹku soprano, yak-ot yoho druzhyna Yok, yaka pomerla mynuloho roku, yaka spivala v orkestri.

Moya mama dosytʹ davno uspishno perenesla operatsiyu z vydalennya katarakty, vona vzhe povernulasya z cherhovoyi poyizdky v Kalininhrad ( kolyshniy Kenihsberh ) i shchoyno pryynyala svoyu podruhu Edit Bir, Inho potrapyv v reanimatsiyu 6-7 misyatsiv tomu. Vin strazhdaye bahatʹma neduhamy, diabetom, kholesterynom, beshykhoyu i tak dali. Ale my dopomohly yomu trokhy skhudnuty. Naspravdi vin uzhe ne povnistyu shyzoyidnyy, ale, persh za vse, u nʹoho nakopychylysya problemy zi zdorov'yam, yaki, zdayetʹsya, trokhy pokrashchuyutʹsya. Yoho vypustyly z reanimatsiyi. Beshykha ta deformatsiyi vyklykaly bilʹ u liviy stopi, prava stopa bula korotshoyu za livu. Vin pidnyavsya zi 140 k·h do 115 k·h. Vin trokhy skhud, ale u nʹoho vse shche diabet i kholesteryn.

Kilʹka misyatsiv tomu Khanifiya slukhala ta bachyla, yak Kristian Zakharias dyryhuye Paryzʹkym filarmonichnym orkestrom. Shche kilʹka misyatsiv tomu Stefan Bern vidsvyatkuvav istorychnu tseremoniyu v paryzʹkiy synahozi, nepodalik vid nimetsʹkoyi tserkvy.

Z kvitnya 2017 roku, 6 rokiv tomu, ya vse shche pratsyuyu kreslyarem SAPR dlya natsionalʹnoho lidera z obladnannya dlya tekhnichnoho obsluhovuvannya zaliznytsʹ. Ostannimy misyatsyamy ya povernuvsya na strokovyy kontrakt. Kilʹka misyatsiv tomu my vidsvyatkuvaly 60-richchya Inho.  YA poyikhav do Toro v serpni 2021 roku, i my vidvidaly vesʹ rehion Kamino-de-la-Plata azh do Salamanky. Tam ya roblyu tekhnichni lysty, vyrobnychi plany ta plany dlya kliyentiv, zokrema dlya vymiryuvalʹnykh pryladiv, yaki vse shche ye v tekhnitsi dlya obsluhovuvannya zaliznychnykh koliy. Ostannimy misyatsyamy ya pratsyuvav na zaliznychnykh mastylʹnykakh i vantazhivkakh, a neshchodavno na bortovykh platformakh.

Mynuloho roku ya pishov na chastkovyy kontrakt. Tsey bloh ye opusom, prysvyachenym pamʺyati moho batʹka, yakyy, yak ya nahaduyu, buv odnym iz nayvydatnishykh dekoratoriv laku mynuloho stolittya. V meblyakh kytaysʹkyy i venetsiansʹkyy lak.

Odyn z nashykh konkurentiv maye ofisy v Sankt-Peterburzi, a my eksportuyemo produktsiyu po vsʹomu svitu. Shchoyno nas pidklyuchyly optovolokonnym kabelem, ale bukhhalter poky shcho skasuvav pidpysku. Nu nareshti nas vse odno pidklyuchyly, khocha ya mayu zlamanu versiyu Windows, ale z tykh pir yiyi vidremontuvaly.

Vy povynni znaty, shcho moya titka vse zhyttya pidtrymuvala lystuvannya z ispansʹkym inzhenerom, yiyi druhom, yakyy pratsyuvav na akveduku mizh Toro i Zamoroyu. Ale yikhni tryvali epistolyarni stosunky zreshtoyu nichoho ne daly. Yaka tezh tsikava istoriya.

Prote podibni vypadky ye i skrizʹ u sviti. Homotetiya, koly ty trymayesh nas. Mama povernulasya z Nimechchyny, kudy poyikhala cherez smertʹ moyeyi titky Herdy, yiyi sestry. YA vam kazav, u neyi problemy z sertsem, i yiy teper ne duzhe lehko pidnimatysya po skhodakh i na 5 poverkhiv moho dvoyuridnoho brata Bernarda chy Herlindy. U 2023 rotsi Bernara prooperuvaly z pryvodu raku kyshkivnyka. COVID proyshov.

YA mav zmohu pobachyty ta poslukhaty velyku moldavsʹku pianistku Bellu Shyutts mynuloho roku v tserkvi Arnuvilʹ u stariy krayini. Dzho (Yok, miy susid), druzhyna mistera Vinʹo, na zhalʹ, pomerla ostannimy misyatsyamy, yak ya vzhe skazav. Mister Vinʹo zbyrayetʹsya pity na pensiyu blyzhche do svoho syna.

Kilʹka misyatsiv tomu my poyikhaly za moyeyu matirʺyu v Ispaniyu ta provely blyzʹko desyaty dniv u Nimechchyni z druhom moyeyi materi ta moyeyu titkoyu. My shchoyno povernulysya kilʹka misyatsiv tomu zi skhidnykh Pireneyiv i Torrevʺyekhy, na pivdenʹ vid Barselony ta Valensiyi. Khanifiya povernulasya z Alzhyru.

Moya mama bula zaproshena na « Advent-Café » 13 hrudnya 2023 roku v Posolʹstvi Nimechchyny, u Palatsi Boharne. Vona proyshla dobre.

Yak ya vzhe kazav, ya vse shche zaymayusya promyslovym dyzaynom. YA ryzykuyu zminyty posady ta zaynyaty posadu na povnyy robochyy denʹ u 2024 rotsi, yakshcho tsʹoho ne stanetʹsya. U mene sʹohodni dva velosypedy v sarayi. Khodymo v pokhid. Neshchodavno bilya Valʹmondua, na Uazi ta Sosseroni. Do Overa.

Tam my poyikhaly, shchob vidvidaty chudovyy staryy kvartal Ruana z chudovymy ta fantastychnymy fryzamy yoho soboru, tserkvy abat·stva, vikno-troyanda yakoyi zaraz remontuyetʹsya. Staryy rynok Zhanny d'Ark nazvanyy vluchno, oskilʹky yiyi tam spalyly, bahattya stoyalo desʹ uzdovzh nynishnʹoho staroho rynku. Yoho prakh vykynuly v Senu trokhy nyzhche.

My takozh maly zmohu pomyluvatysya starovynnym takelazhem Fécamp. Neshchodavno my yizdyly vidvidaty vystavku «Mystetstvo za Karla VII» v termakh Klyuni, a takozh impresionisty i more v Zhyverni.

My povynni povernutysya do Ruana, shchob pobachyty impresionistiv i Normandiyu. Na danyy moment my yidemo v Alʹpy 5 serpnya.

Sʹohodni dovhoochikuvanyy denʹ inavhuratsiyi Olimpiysʹkykh ihor u Paryzhi 2024, yakyy vyklykav stilʹky nadiyi ta zayshov daleko v umy lyudey ta yikh obranykh posadovykh osib. Tozh ya pryynyav rishennya: odnoho dnya pobuduvaty muzey, povnistyu prysvyachenyy moyemu batʹkovi, postiynu vystavkovu halereyu.

YA pochav publikuvaty arkhivni ta merezhevi plany, tozh zvertayusya do partneriv i sponsoriv, yaki budutʹ zatsikavleni, znayuchy, shcho dlya stoliv znadobytʹsya shchonaymenshe 100-300 kvadratnykh metriv ploshchi. Manuelʹ Diyez Matilʹya — odyn iz nayvydatnishykh, i tse toho varte.

Tse ne takyy velykyy muzey, yak muzey Karnavale, muzey Hime chy muzey na vulytsi de Torinʹyi, ale, skazhimo, halereya, shcho predstavlyaye yoho tvorchistʹ i rizni epokhy, z barom-restoranom i mahazynom.

Takozh ya povtoryuyu tsey zaklyk, partnery, obrani posadovtsi, sponsory, ne soromtesya zvertatysya do mene. YA vvazhayu, shcho tse buv by prybutkovyy biznes, yakyy mih by prynosyty minimum vid 7 do 30 000 yevro na rik. Ale ye i okhorontsi, i barmeny, i ofitsianty.

Mozhlyvo, takozh knyzhku, a to y dekilʹka. Ale na danyy moment ya ne mozhu tse finansuvaty sam, meni potribna dopomoha ta pohodzhennya z derzhavoyu.

Nekhay Olimpiysʹki ihry, yaki vzhe mynuly, spryyayutʹ tsiy blahorodniy spravi. Audytoriya ye, yoho audytoriya ye. YA khochu pity shche dali.

Pryyemnoho vizytu.

Kristian Diyez Aksnik.

 

Actualidades

Vicisitudes de la vida

El mundo y el universo

Pegan contigo

Hasta en tu espejo

 

Actualidades

Abismo y novedades

 

La muerte es como un hito

Actualidades

Cuando muera yo resucito

 

Un grito anuncia el compas

Actualidades bajo el mapa

Voz que advierte de tiempos nuevos

 

El mundo

El universo

Pegan contigo

Hasta en el verso

 

La guerra es mala

Las armas te marean

 

Actualidades

Témas bailotean

Démonios espantan

Los sueños que se lévantan

 

 

Неділя, 20 жовтня 2024 р.

 

Спогади

 

Мій батько, який народився в 1928 році в Торо, на 10 років раніше моєї матері, був одним із найвидатніших іспанських художників і декораторів 20 століття. Помер відносно рано, у віці 63 років. Мій брат Девід пішов за ним через кілька років.

 

У цьому блозі на elkablog і в блозі на centerblog я присвячую йому величезну роботу, не розкриваючи надто багато його численних особистих патентів і комерційних секретів, яких у нього було багато.

 

Але цей твір, досить великий і повний, тим не менше служить для кращого розуміння його творчості та сприяє покращенню загальної популяризації серед громадськості. Він мав хватку й талант, і його натхнення, як сучасне, традиційне, так і латиноамериканське, черпає джерела з Кастилії та Леона.

 

Іспанська мова є дуже старою мовою з дуже старими виразами, і Кастилія має дуже велику спадщину та традиційну історію. Він знаходиться в центрі і серці Іспанії, саме він задає пульс і тон. Це основний вектор іспаномовного світу та його способу життя.

 

Є багато інших регіонів Іспанії, Каталонії, Андалусії, Галісії, Країни Басків, Наварри і так далі, але, скажімо так, Кастилія є легенями Іспанії з точки зору старих людей і традицій у сфері культури та історична спадщина. Він розташований як точка в центрі Іберійського всесвіту.

 

Мій батько був синтезом усього цього, однак протягом усього свого життя він був більше на боці Франції, тому що він прожив у Франції більшу частину свого життя. Досить рано емігрував.

 

Він був художником і раннім художником. Практично з 4-8 років почав малювати. Наполегливість, модернізм та новаторство були його девізами.

 

Мій батько був генієм живопису, великої тонкощі та величезної майстерності, він мав цей дар, а також нескінченне терпіння, коли малював.

 

У цих двох блогах я багато розповідаю про нього та про великого майстра, яким він залишався протягом усього свого життя та свого мистецького шляху. Переповідаю анекдоти, пояснюю трохи більше про його надзвичайний смак, його позиції.

 

Його всесвіт — це всесвіт великого класика та великого піонера. Він практично сам зробив революцію в сумі-е завдяки силі характеру та надзвичайній читабельності своїх творів, де він випромінював легкість композиції та лінії. Він був асом, знавцем кольорів, гамм охри, зеленого, синього, жовтого, помаранчевого тощо, обертонів, півтонів. Він знав, як кататися на ковзанах з незрівнянною спритністю та майстерністю.

 

Його живопис – це живопис гуманістичний, соціальний, відкритий до світу, який не вагається йти назустріч найбільшим труднощам. Він умів долати найбільші труднощі, розв’язувати найгостріші образотворчі проблеми.

 

Важко підібрати кваліфікацію, він справді був великим художником, самоучкою, з великим критичним та аналітичним чуттям. Він справді літав над своїм часом, і все ж до нього було багато великих класиків, я маю на увазі, зокрема, Вільяма Бугро, родина якого була на вулиці Пті-Шам. Я думаю про Греко, про багатьох інших, до кого він високо ставився.

 

Мій батько мав надзвичайну фізичну майстерність, винахідливість, дуже особливі здібності вирішувати ситуації, знаходити правильні кольори. Він був майстерним колористом, феноменом у пошуку правильного поєднання, ідеального діапазону.

 

Він не мав страхітливого бачення, а пронизливий і дедуктивний погляд, готовий вивчати та поглиблювати твори.

 

Я написав ці два блоги з поваги до нього, як данину поваги та на згадку про його неймовірні виступи. Крім того, крім Пікассо, лідера кубізму, небагато іспанських художників жили стільки ж у Франції. Мій батько знав земні кольори набагато більше і набагато краще, ніж Пікассо, але, як і він, він поступово еволюціонував до більш соціального живопису, фрески свого часу. Подивіться серію автопортретів, які він написав у музеї Корто в останні роки свого життя. Він присвятив один мені.

 

Його кінець життя був довгим і важким, болісним, і зникнення мого брата Девіда потім остаточно зупинило будь-яке можливе відновлення. Сьогодні я вже 7 років у промисловому дизайні, маю плани на майстерню, музей, але наразі коштів немає.

 

Я не хотів, щоб про мого батька забули, це питання принципове, питання об’єктивне. Хоча концерт Мануеля Торреса у 82 році в Cirque d'Hivers був вищим за італійське бельканто, враховуючи виконання такого тенора, хоча Gitanillos з Хереса чомусь практично перевершили Великий, тому я намагаюся бути трохи об’єктивним. Коли латиноамериканський світ прокидається, він буде нарівні з іншими чи вище, залежить від цього. Історія завжди в русі.

 

Мануель Дієс був особливим у тому, що протягом свого життя він був близький до вершин, тому, звичайно, інші, безсумнівно, робили краще або більше, інші, безсумнівно, робили менше, але я намагаюся створити для нього простір, відкритий для публіки. І він заслуговує на це, як своєю вагою, так і своїм талантом.

 

На мій погляд, Кастилія є фундаментальним барометром для світу і для його орієнтацій, уповільнює чи дозволяє. Сьогодні, коли в Європі знову триває війна, яка триває понад два роки, Європа стала ще гіршою.

 

Сила Італії – її основа, сила Кастилії та Іспанії – різноманітність горизонтів, повага до відмінностей, її привабливість. Мій батько втілював цей рішуче сучасний рух, цю спіраль, яка завжди тяглася вгору. Саме цей всесвіт зумовив його, навіть якщо тоді, як і всі ми, він іноді трохи розривався різними політичними перспективами.

 

Через 33 роки після його зникнення Європа стоїть на порозі третьої світової війни. Ми більше не розмовляємо один з одним, ми спілкуємося лише під опікою Америки.

 

Треба зважувати всі за і проти, намагаючись відрізнити переваги від недоліків. Світ, де все відкрито й нестабільно, став небезпечним, світ без гарантій, де два блоки невтомно відстоюють свій поділ. У такому світі потенційні альянси можуть лише серйозно зруйнуватися.

 

Мій батько мав спадщину, культуру, а також сучасність, щоб втілити можливий шлях. Але доля завжди завдає удару несподівано. Він завжди закінчується тим, що забирає назад те, що дав несподівано або ненавмисно. Мій батько малював у Кастилії, в Іспанії, у Солонні, у Каланках, у Нормандії, на півдні, трохи в Країні Басків, я думаю. Він об'єднав різні рухи, створивши неповторний, дуже іспанський стиль.

 

Він умів спостерігати, помічати речі. Для нього основними домінантами були кількість фарби, форма, об’єм, лінія.

 

Ви не повинні вірити, що мій батько був кокардою чи шовіністом, навіть якщо він любив Іспанію. Для нього ми були цілою невеликою спільнотою, і, як і скрізь, ми не можемо сказати, що бідність не поширена.

 

Я часто губився у своїх думках. Я наведу вам приклад. Цей німецький фільм на ідиш, де німецький актор займається пародією на торгівлю, е-торо і все таке. Уже тема, яку торкалися в 1920-х роках, цей актор є надзвичайним. Сьогодні здоровий глузд все ще грає деякі трюки. Наприклад, фактично на e-toro ми досягаємо коефіцієнтів 5,4, таким чином ми були б більше, ніж мільярдером всього за кілька місяців. Або навіть банальність, якщо ви робите більше 100 матриць у квінте, у вас є невеликий шанс кварте в порядку. Очевидно, але це також вимагає припущення, що робота дає результати. Для всіх однаково, як лото, ми всі на одній лінії.

 

Коротше кажучи, у цифрових технологіях багато чого трохи збиває нас із шляху, ідеї відомі. Але для мого батька, і він сказав це «somos una comunidad», був той факт, що багато іспанців бідні, і це правда, як і скрізь.

 

По правді кажучи, він приїхав до Франції за низкою можливостей. Моя тітка прийшла першою, брати за нею, але він залишився іспанцем, а я мав французьке громадянство. Умови його смерті складні, складні, включно з нирковою недостатністю, коктейлем із усіх дуже небезпечних хімічних речовин, які він вдихав цілий день.

 

Ми забудькуваті й тупі істоти, через 33 роки після його смерті спогади розпорошені, стерті. Я досі пам’ятаю його, він рідко розповідав. І я майже ніколи не задавав питань. Так чомусь речі залишилися там.

 

Його поспішне зникнення, як і зникнення Девіда, звучить мені як фальсифікація історії. Сьогодні коктейль ще гірший, але я справляюся з ним. Я не можу зробити більше або краще.

 

Це правда, у французькій системі також є щось дивне, у цій дерев’яній мові, яка поширилася на публічну площу.

 

Але, на жаль, живеш лише раз. А життя приготувала для нас багато підводних каменів. Приємного відвідування цих двох блогів, присвячених йому.

 

 

 

Крістіан Діез Акснік.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Nedilya, 20 zhovtnya 2024 r.

 

Spohady

 

Miy batʹko, yakyy narodyvsya v 1928 rotsi v Toro, na 10 rokiv ranishe moyeyi materi, buv odnym iz nayvydatnishykh ispansʹkykh khudozhnykiv i dekoratoriv 20 stolittya. Pomer vidnosno rano, u vitsi 63 rokiv. Miy brat Devid pishov za nym cherez kilʹka rokiv.

 

U tsʹomu blozi na elkablog i v blozi na centerblog ya prysvyachuyu yomu velycheznu robotu, ne rozkryvayuchy nadto bahato yoho chyslennykh osobystykh patentiv i komertsiynykh sekretiv, yakykh u nʹoho bulo bahato.

 

Ale tsey tvir, dosytʹ velykyy i povnyy, tym ne menshe sluzhytʹ dlya krashchoho rozuminnya yoho tvorchosti ta spryyaye pokrashchennyu zahalʹnoyi populyaryzatsiyi sered hromadsʹkosti. Vin mav khvatku y talant, i yoho natkhnennya, yak suchasne, tradytsiyne, tak i latynoamerykansʹke, cherpaye dzherela z Kastyliyi ta Leona.

 

Ispansʹka mova ye duzhe staroyu movoyu z duzhe starymy vyrazamy, i Kastyliya maye duzhe velyku spadshchynu ta tradytsiynu istoriyu. Vin znakhodytʹsya v tsentri i sertsi Ispaniyi, same vin zadaye pulʹs i ton. Tse osnovnyy vektor ispanomovnoho svitu ta yoho sposobu zhyttya.

 

YE bahato inshykh rehioniv Ispaniyi, Kataloniyi, Andalusiyi, Halisiyi, Krayiny Baskiv, Navarry i tak dali, ale, skazhimo tak, Kastyliya ye lehenyamy Ispaniyi z tochky zoru starykh lyudey i tradytsiy u sferi kulʹtury ta istorychna spadshchyna. Vin roztashovanyy yak tochka v tsentri Iberiysʹkoho vsesvitu.

 

Miy batʹko buv syntezom usʹoho tsʹoho, odnak protyahom usʹoho svoho zhyttya vin buv bilʹshe na botsi Frantsiyi, tomu shcho vin prozhyv u Frantsiyi bilʹshu chastynu svoho zhyttya. Dosytʹ rano emihruvav.

 

Vin buv khudozhnykom i rannim khudozhnykom. Praktychno z 4-8 rokiv pochav malyuvaty. Napolehlyvistʹ, modernizm ta novatorstvo buly yoho devizamy.

 

Miy batʹko buv heniyem zhyvopysu, velykoyi tonkoshchi ta velycheznoyi maysternosti, vin mav tsey dar, a takozh neskinchenne terpinnya, koly malyuvav.

 

U tsykh dvokh blohakh ya bahato rozpovidayu pro nʹoho ta pro velykoho maystra, yakym vin zalyshavsya protyahom usʹoho svoho zhyttya ta svoho mystetsʹkoho shlyakhu. Perepovidayu anekdoty, poyasnyuyu trokhy bilʹshe pro yoho nadzvychaynyy smak, yoho pozytsiyi.

 

Yoho vsesvit — tse vsesvit velykoho klasyka ta velykoho pionera. Vin praktychno sam zrobyv revolyutsiyu v sumi-e zavdyaky syli kharakteru ta nadzvychayniy chytabelʹnosti svoyikh tvoriv, de vin vyprominyuvav lehkistʹ kompozytsiyi ta liniyi. Vin buv asom, znavtsem kolʹoriv, hamm okhry, zelenoho, synʹoho, zhovtoho, pomaranchevoho toshcho, obertoniv, pivtoniv. Vin znav, yak katatysya na kovzanakh z nezrivnyannoyu sprytnistyu ta maysternistyu.

 

Yoho zhyvopys – tse zhyvopys humanistychnyy, sotsialʹnyy, vidkrytyy do svitu, yakyy ne vahayetʹsya yty nazustrich naybilʹshym trudnoshcham. Vin umiv dolaty naybilʹshi trudnoshchi, rozvʺyazuvaty nayhostrishi obrazotvorchi problemy.

 

Vazhko pidibraty kvalifikatsiyu, vin spravdi buv velykym khudozhnykom, samouchkoyu, z velykym krytychnym ta analitychnym chuttyam. Vin spravdi litav nad svoyim chasom, i vse zh do nʹoho bulo bahato velykykh klasykiv, ya mayu na uvazi, zokrema, Vilʹyama Buhro, rodyna yakoho bula na vulytsi Pti-Sham. YA dumayu pro Hreko, pro bahatʹokh inshykh, do koho vin vysoko stavyvsya.

 

Miy batʹko mav nadzvychaynu fizychnu maysternistʹ, vynakhidlyvistʹ, duzhe osoblyvi zdibnosti vyrishuvaty sytuatsiyi, znakhodyty pravylʹni kolʹory. Vin buv maysternym kolorystom, fenomenom u poshuku pravylʹnoho poyednannya, idealʹnoho diapazonu.

 

Vin ne mav strakhitlyvoho bachennya, a pronyzlyvyy i deduktyvnyy pohlyad, hotovyy vyvchaty ta pohlyblyuvaty tvory.

 

YA napysav tsi dva blohy z povahy do nʹoho, yak danynu povahy ta na z·hadku pro yoho neymovirni vystupy. Krim toho, krim Pikasso, lidera kubizmu, nebahato ispansʹkykh khudozhnykiv zhyly stilʹky zh u Frantsiyi. Miy batʹko znav zemni kolʹory nabahato bilʹshe i nabahato krashche, nizh Pikasso, ale, yak i vin, vin postupovo evolyutsionuvav do bilʹsh sotsialʹnoho zhyvopysu, fresky svoho chasu. Podyvitʹsya seriyu avtoportretiv, yaki vin napysav u muzeyi Korto v ostanni roky svoho zhyttya. Vin prysvyatyv odyn meni.

 

Yoho kinetsʹ zhyttya buv dovhym i vazhkym, bolisnym, i znyknennya moho brata Devida potim ostatochno zupynylo budʹ-yake mozhlyve vidnovlennya. Sʹohodni ya vzhe 7 rokiv u promyslovomu dyzayni, mayu plany na maysternyu, muzey, ale narazi koshtiv nemaye.

 

 YA ne khotiv, shchob pro moho batʹka zabuly, tse pytannya pryntsypove, pytannya obʺyektyvne. Khocha kontsert Manuelya Torresa u 82 rotsi v Cirque d'Hivers buv vyshchym za italiysʹke belʹkanto, vrakhovuyuchy vykonannya takoho tenora, khocha Gitanillos z Kheresa chomusʹ praktychno perevershyly Velykyy, tomu ya namahayusya buty trokhy obʺyektyvnym. Koly latynoamerykansʹkyy svit prokydayetʹsya, vin bude narivni z inshymy chy vyshche, zalezhytʹ vid tsʹoho. Istoriya zavzhdy v rusi.

 

Manuelʹ Diyes buv osoblyvym u tomu, shcho protyahom svoho zhyttya vin buv blyzʹkyy do vershyn, tomu, zvychayno, inshi, bezsumnivno, robyly krashche abo bilʹshe, inshi, bezsumnivno, robyly menshe, ale ya namahayusya stvoryty dlya nʹoho prostir, vidkrytyy dlya publiky. I vin zasluhovuye na tse, yak svoyeyu vahoyu, tak i svoyim talantom.

 

Na miy pohlyad, Kastyliya ye fundamentalʹnym barometrom dlya svitu i dlya yoho oriyentatsiy, upovilʹnyuye chy dozvolyaye. Sʹohodni, koly v Yevropi znovu tryvaye viyna, yaka tryvaye ponad dva roky, Yevropa stala shche hirshoyu

 

Syla Italiyi – yiyi osnova, syla Kastyliyi ta Ispaniyi – riznomanitnistʹ horyzontiv, povaha do vidminnostey, yiyi pryvablyvistʹ. Miy batʹko vtilyuvav tsey rishuche suchasnyy rukh, tsyu spiralʹ, yaka zavzhdy tyahlasya vhoru. Same tsey vsesvit zumovyv yoho, navitʹ yakshcho todi, yak i vsi my, vin inodi trokhy rozryvavsya riznymy politychnymy perspektyvamy.

 

Cherez 33 roky pislya yoho znyknennya Yevropa stoyitʹ na porozi tretʹoyi svitovoyi viyny. My bilʹshe ne rozmovlyayemo odyn z odnym, my spilkuyemosya lyshe pid opikoyu Ameryky.

 

Treba zvazhuvaty vsi za i proty, namahayuchysʹ vidriznyty perevahy vid nedolikiv. Svit, de vse vidkryto y nestabilʹno, stav nebezpechnym, svit bez harantiy, de dva bloky nevtomno vidstoyuyutʹ sviy podil. U takomu sviti potentsiyni alʹyansy mozhutʹ lyshe seryozno zruynuvatysya.

 

Miy batʹko mav spadshchynu, kulʹturu, a takozh suchasnistʹ, shchob vtilyty mozhlyvyy shlyakh. Ale dolya zavzhdy zavdaye udaru nespodivano. Vin zavzhdy zakinchuyetʹsya tym, shcho zabyraye nazad te, shcho dav nespodivano abo nenavmysno. Miy batʹko malyuvav u Kastyliyi, v Ispaniyi, u Solonni, u Kalankakh, u Normandiyi, na pivdni, trokhy v Krayini Baskiv, ya dumayu. Vin ob'yednav rizni rukhy, stvoryvshy nepovtornyy, duzhe ispansʹkyy stylʹ.

 

Vin umiv sposterihaty, pomichaty rechi. Dlya nʹoho osnovnymy dominantamy buly kilʹkistʹ farby, forma, obʺyem, liniya.

 

Vy ne povynni viryty, shcho miy batʹko buv kokardoyu chy shovinistom, navitʹ yakshcho vin lyubyv Ispaniyu. Dlya nʹoho my buly tsiloyu nevelykoyu spilʹnotoyu, i, yak i skrizʹ, my ne mozhemo skazaty, shcho bidnistʹ ne poshyrena.

 

YA chasto hubyvsya u svoyikh dumkakh. YA navedu vam pryklad. Tsey nimetsʹkyy filʹm na idysh, de nimetsʹkyy aktor zaymayetʹsya parodiyeyu na torhivlyu, e-toro i vse take. Uzhe tema, yaku torkalysya v 1920-kh rokakh, tsey aktor ye nadzvychaynym. Sʹohodni zdorovyy hluzd vse shche hraye deyaki tryuky. Napryklad, faktychno na e-toro my dosyahayemo koefitsiyentiv 5,4, takym chynom my buly b bilʹshe, nizh milʹyarderom vsʹoho za kilʹka misyatsiv. Abo navitʹ banalʹnistʹ, yakshcho vy robyte bilʹshe 100 matrytsʹ u kvinte, u vas ye nevelykyy shans kvarte v poryadku. Ochevydno, ale tse takozh vymahaye prypushchennya, shcho robota daye rezulʹtaty. Dlya vsikh odnakovo, yak loto, my vsi na odniy liniyi.

 

Korotshe kazhuchy, u tsyfrovykh tekhnolohiyakh bahato choho trokhy zbyvaye nas iz shlyakhu, ideyi vidomi. Ale dlya moho batʹka, i vin skazav tse «somos una comunidad», buv toy fakt, shcho bahato ispantsiv bidni, i tse pravda, yak i skrizʹ.

 

Po pravdi kazhuchy, vin pryyikhav do Frantsiyi za nyzkoyu mozhlyvostey. Moya titka pryyshla pershoyu, braty za neyu, ale vin zalyshyvsya ispantsem, a ya mav frantsuzʹke hromadyanstvo. Umovy yoho smerti skladni, skladni, vklyuchno z nyrkovoyu nedostatnistyu, kokteylem iz usikh duzhe nebezpechnykh khimichnykh rechovyn, yaki vin vdykhav tsilyy denʹ.-

 

My zabudʹkuvati y tupi istoty, cherez 33 roky pislya yoho smerti spohady rozporosheni, sterti. YA dosi pamʺyatayu yoho, vin ridko rozpovidav. I ya mayzhe nikoly ne zadavav pytanʹ. Tak chomusʹ rechi zalyshylysya tam.

 

Yoho pospishne znyknennya, yak i znyknennya Devida, zvuchytʹ meni yak falʹsyfikatsiya istoriyi. Sʹohodni kokteylʹ shche hirshyy, ale ya spravlyayusya z nym. YA ne mozhu zrobyty bilʹshe abo krashche.

 

Tse pravda, u frantsuzʹkiy systemi takozh ye shchosʹ dyvne, u tsiy derevʺyaniy movi, yaka poshyrylasya na publichnu ploshchu.

 

Ale, na zhalʹ, zhyvesh lyshe raz. A zhyttya pryhotuvala dlya nas bahato pidvodnykh kameniv. Pryyemnoho vidviduvannya tsykh dvokh blohiv, prysvyachenykh yomu.

 

 

 

Kristian Diez Aksnik.

 

 

 

 

 

Воскресенье, 20 октября 2024г.

 

Воспоминания Мой отец, родившийся в 1928 году в Торо, на 10 лет раньше моей матери, был одним из величайших испанских художников и декораторов 20 века. Он умер относительно рано, в возрасте 63 лет. Мой брат Дэвид последовал за ним несколько лет спустя. В этом блоге на elkablog и в блоге на centerblog я посвящаю ему обширный опус, не раскрывая слишком много его многочисленных личных патентов и коммерческих тайн, а их у него было немало. Но этот Опус, довольно обширный и полный, тем не менее служит для лучшего понимания его творчества и способствует улучшению общей популяризации среди публики. У него была хватка и талант, а его вдохновение, как современное, традиционное, так и латиноамериканское, черпает свои источники из Кастилии и Леона. Испанский

 

очень старый язык с очень старыми выражениями, а Кастилия имеет очень большое наследие и традиционную историю. Он находится в центре и сердце Испании, именно он задает пульс, задает тон. Это главный вектор латиноамериканского мира и его образа жизни. В Испании есть много других регионов, Каталония, Андалусия, Галисия, Страна Басков, Наварра и так далее, но, скажем так, Кастилия

 

это легкие Испании с точки зрения памятников и традиций, в области культуры и культуры. историческое наследие. Он расположен как точка в центре Иберийской вселенной. Мой отец был синтезом всего этого, однако на протяжении всей своей жизни он был больше на французской стороне, потому что большую часть жизни прожил во Франции. Он эмигрировал довольно рано. Он был художником и одним из первых художников. Он практически начал рисовать с 4 или 8 лет. Настойчивость, модернизм и новаторство были его лозунгами. Мой отец был гением живописи, обладал большим изяществом и огромным мастерством, он обладал этим даром, а также бесконечным терпением, когда рисовал. В этих двух блогах я много говорю о нем и о великом мастере, которым он оставался на протяжении всей своей жизни и своего творческого пути. Рассказываю анекдоты, поясняю еще немного о его необыкновенном вкусе, его позициях. Его вселенная

 

это мир великого классика и великого новатора. Он практически произвел революцию в суми-э благодаря силе характера и чрезвычайной читабельности своих работ, в которых он излучал легкость композиции и линий. Он был ас, знаток цветов, гамм охры, зеленого, синего, желтого, оранжевого и так далее, обертонов, полутонов. Он умел кататься на коньках с беспрецедентной ловкостью и мастерством. Его живопись

 

это гуманистическая, социальная живопись, открытая миру, которая, не колеблясь, принимает на себя величайшие трудности. Он умел преодолевать величайшие трудности и решать самые острые изобразительные проблемы. Трудно найти критерии, он был действительно великим художником-самоучкой, с большим критическим и аналитическим чутьем. Он действительно опережал свое время, и все же до него было много великих классиков, я имею в виду, в частности, Вильяма Бугро, семья которого жила на улице Пти-Шан. Я думаю о Греко и о многих других, кого он высоко ценил. Мой отец обладал огромными навыками ручного труда, находчивостью, особыми способностями разрешать ситуации и находить правильные цвета. Он был искусным колористом, феноменальным умением находить правильное сочетание, идеальную гамму. У него было не пугающее зрение, а пронзительный и дедуктивный взгляд, готовый изучать и углублять произведения. Я написал эти два блога из уважения к нему, как дань уважения и в память о его невероятных выступлениях. И потом, за исключением Пикассо, лидера кубизма, немногие испанские художники жили столько же во Франции. Мой отец знал цвета земли гораздо больше и лучше, чем Пикассо, но, как и он, он постепенно эволюционировал в сторону более социальной живописи, фрески своего времени. Свидетельством тому является серия автопортретов, которые он создал в музее Корто в последние годы своей жизни. Он посвятил одну мне. Конец его жизни был долгим, трудным и болезненным, а исчезновение моего брата Дэвида впоследствии окончательно положило конец любому возможному выздоровлению. Сегодня я занимаюсь промышленным дизайном уже 7 лет, в планах мастерская, музей, но средств на данный момент особо нет.

 

Я не хотел, чтобы моего отца забыли, это принципиальный вопрос, объективный вопрос. Хотя концерт Мануэля Торреса в 82 году в Иверском Цирке был выше итальянского бельканто, учитывая исполнение такого тенора, хотя Гитанильо из Хереса как-то практически превзошли Большой, так что я стараюсь быть немного объективным. Когда латиноамериканский мир просыпается, он оказывается на одном уровне с остальными или превосходит их, это зависит от ситуации. История всегда в движении. Мануэль Дьес был особенным тем, что в течение своей жизни он был близок к вершинам, поэтому, конечно, другие, несомненно, сделали лучше или больше, другие, несомненно, сделали меньше, но я стараюсь предоставить ему пространство, открытое для публики. И он этого заслуживает, как своим ростом, так и своим талантом. По моему мнению, Кастилия является фундаментальным барометром мира и ее ориентаций, она замедляет или позволяет. Сегодня, с возобновлением войны в Европе, длившейся более двух лет, ситуация в Европе изменилась к худшему. Сила Италии

 

это ее база, сила Кастилии и Испании

 

в разнообразии горизонтов, уважении к различиям, ее привлекательности. Мой отец олицетворял это решительно современное движение, эту спираль, которая всегда тянулась вверх. Именно эта вселенная обусловила его, хотя, как и все мы, его иногда немного раздирали различные политические взгляды. Спустя 33 года после его исчезновения Европа оказалась на грани третьей мировой войны. Мы больше не разговариваем друг с другом, мы общаемся только под опекой Америки. Мы должны взвесить все за и против, стараясь отличить преимущества от недостатков. Мир, где все открыто и нестабильно, стал опасным, миром без гарантий, где два блока неустанно отстаивают свое разделение. В таком мире потенциальные альянсы могут лишь серьезно деградировать. У моего отца было наследие, культурное, а также современное прошлое, чтобы воплотить возможный путь. Но судьба всегда наносит удар неожиданно. В конечном итоге он всегда забирает обратно то, что дал неожиданно или непреднамеренно. Мой отец рисовал в Кастилии, в Испании, в Солони, в Каланках, в Нормандии, на юге, думаю, немного в Стране Басков. Он объединил различные движения, создав неповторимый, очень испанский стиль. Он умел наблюдать, замечать вещи. Для него принципиальными доминантами были количество краски, форма, объем, линия. Не стоит верить, что мой отец был кокардом или шовинистом, даже если он любил Испанию. Для него мы были целым маленьким сообществом, и, как и везде, мы не можем сказать, что бедность не распространена. Я часто терялся в своих мыслях. Я приведу вам пример. Это немецкий фильм на идише, где немецкий актер занимается пародией на торговлю, е-торо и все такое. Этот актер необыкновенен, и эта тема уже поднималась в 1920-х годах. Сегодня здравый смысл по-прежнему играет злую шутку. Например, практически на e-toro мы достигаем коэффициента 5,4, таким образом, всего за несколько месяцев мы станем более чем миллиардерами. Или даже банальность, если вы сделаете более 100 матриц в квинте, у вас есть небольшой шанс получить кварту в порядке. Очевидно, но это также требует предположения, что работа дает результаты. Это одинаково для всех, как и лото, мы все на одной линии. Короче говоря, в цифровых технологиях многое нас немного сбивает с пути, идеи известны. Но для моего отца, а он сказал это «somos una comunidad», был, однако, факт, что многие испанцы бедны, и это верно, как и везде. На самом деле он приехал во Францию, имея перед собой целый ряд возможностей. Первой пришла моя тетя, за ней братья, но он остался испанцем, а я имела французское гражданство. Условия его смерти сложны, сложны, включая почечную недостаточность, коктейль из всех очень-очень опасных химикатов, которые он вдыхал целый день. Мы существа забывчивые и тупые, спустя 33 года после его смерти воспоминания разбросаны, стерты. Я до сих пор его помню, он редко признавался. И я почти никогда не задавал вопросов. Так что каким-то образом все осталось там. Его поспешное исчезновение, как и исчезновение Дэвида, звучит для меня как искажение истории. Сегодня коктейль еще хуже, но я с этим справлюсь. Я не могу сделать больше или лучше. Правда, есть что-то подозрительное и во французской системе, в этом деревянном языке, распространившемся даже на общественную площадь. Но, к сожалению, живешь только один раз. И жизнь готовит нам много ловушек. Приятного посещения этих двух оставшихся блогов, посвященных ему.

 

 

Кристиан Диез Аксник.

 

 

 Voskresen'ye, 20 oktyabrya 2024 g.

 

Vospominaniya Moy otets, rodivshiysya v 1928 godu v Toro, na 10 let ran'she moyey materi, byl odnim iz velichayshikh ispanskikh khudozhnikov i dekoratorov 20 veka. On umer otnositel'no rano, v vozraste 63 let. Moy brat Devid posledoval za nim neskol'ko let spustya. V etom bloge na elkablog i v bloge na centerblog ya posvyashchayu yemu obshirnyy opus, ne raskryvaya slishkom mnogo yego mnogochislennykh lichnykh patentov i kommercheskikh tayn, a ikh u nego bylo nemalo. No etot Opus, dovol'no obshirnyy i polnyy, tem ne meneye sluzhit dlya luchshego ponimaniya yego tvorchestva i sposobstvuyet uluchsheniyu obshchey populyarizatsii sredi publiki. U nego byla khvatka i talant, a yego vdokhnoveniye, kak sovremennoye, traditsionnoye, tak i latinoamerikanskoye, cherpayet svoi istochniki iz Kastilii i Leona. Ispanskiy

 

ochen' staryy yazyk s ochen' starymi vyrazheniyami, a Kastiliya imeyet ochen' bol'shoye naslediye i traditsionnuyu istoriyu. On nakhoditsya v tsentre i serdtse Ispanii, imenno on zadayet pul's, zadayet ton. Eto glavnyy vektor latinoamerikanskogo mira i yego obraza zhizni. V Ispanii yest' mnogo drugikh regionov, Kataloniya, Andalusiya, Galisiya, Strana Baskov, Navarra i tak daleye, no, skazhem tak, Kastiliya

 

eto legkiye Ispanii s tochki zreniya pamyatnikov i traditsiy, v oblasti kul'tury i kul'tury. istoricheskoye naslediye. On raspolozhen kak tochka v tsentre Iberiyskoy vselennoy. Moy otets byl sintezom vsego etogo, odnako na protyazhenii vsey svoyey zhizni on byl bol'she na frantsuzskoy storone, potomu chto bol'shuyu chast' zhizni prozhil vo Frantsii. On emigriroval dovol'no rano. On byl khudozhnikom i odnim iz pervykh khudozhnikov. On prakticheski nachal risovat' s 4 ili 8 let. Nastoychivost', modernizm i novatorstvo byli yego lozungami. Moy otets byl geniyem zhivopisi, obladal bol'shim izyashchestvom i ogromnym masterstvom, on obladal etim darom, a takzhe beskonechnym terpeniyem, kogda risoval. V etikh dvukh blogakh ya mnogo govoryu o nem i o velikom mastere, kotorym on ostavalsya na protyazhenii vsey svoyey zhizni i svoyego tvorcheskogo puti. Rasskazyvayu anekdoty, poyasnyayu yeshche nemnogo o yego neobyknovennom vkuse, yego pozitsiyakh. Yego vselennaya — eto mir velikogo klassika i velikogo novatora. On prakticheski proizvel revolyutsiyu v sumi-e blagodarya sile kharaktera i chrezvychaynoy chitabel'nosti svoikh rabot, v kotorykh on izluchal legkost' kompozitsii i liniy. On byl as, znatok tsvetov, gamm okhry, zelenogo, sinego, zheltogo, oranzhevogo i tak daleye, obertonov, polutonov. On umel katat'sya na kon'kakh s bespretsedentnoy lovkost'yu i masterstvom. Yego zhivopis'

 

eto gumanisticheskaya, sotsial'naya zhivopis', otkrytaya miru, kotoraya, ne koleblyas', prinimayet na sebya velichayshiye trudnosti. On umel preodolevat' velichayshiye trudnosti i reshat' samyye ostryye izobrazitel'nyye problemy. Trudno nayti kriterii, on byl deystvitel'no velikim khudozhnikom-samouchkoy, s bol'shim kriticheskim i analiticheskim chut'yem. On deystvitel'no operezhal svoye vremya, i vse zhe do nego bylo mnogo velikikh klassikov, ya imeyu v vidu, v chastnosti, Vil'yama Bugro, sem'ya kotorogo zhila na ulitse Pti-Shan. YA dumayu o Greko i o mnogikh drugikh, kogo on vysoko tsenil. Moy otets obladal ogromnymi navykami ruchnogo truda, nakhodchivost'yu, osobymi sposobnostyami razreshat' situatsii i nakhodit' pravil'nyye tsveta. On byl iskusnym koloristom, fenomenal'nym umeniyem nakhodit' pravil'noye sochetaniye, ideal'nuyu gammu. U nego bylo ne pugayushcheye zreniye, a pronzitel'nyy i deduktivnyy vzglyad, gotovyy izuchat' i uglublyat' proizvedeniya. YA napisal eti dva bloga iz uvazheniya k nemu, kak dan' uvazheniya i v pamyat' o yego neveroyatnykh vystupleniyakh. I potom, za isklyucheniyem Pikasso, lidera kubizma, nemnogiye ispanskiye khudozhniki zhili stol'ko zhe vo Frantsii. Moy otets znal tsveta zemli gorazdo bol'she i luchshe, chem Pikasso, no, kak i on, on postepenno evolyutsioniroval v storonu boleye sotsial'noy zhivopisi, freski svoyego vremeni. Svidetel'stvom tomu yavlyayetsya seriya avtoportretov, kotoryye on sozdal v muzeye Korto v posledniye gody svoyey zhizni. On posvyatil odnu mne. Konets yego zhizni byl dolgim, trudnym i boleznennym, a ischeznoveniye moyego brata Devida vposledstvii okonchatel'no polozhilo konets lyubomu vozmozhnomu vyzdorovleniyu. Segodnya ya zanimayus' promyshlennym dizaynom uzhe 7 let, v planakh masterskaya, muzey, no sredstv na dannyy moment osobo net. 

 

 YA ne khotel, chtoby moyego ottsa zabyli, eto printsipial'nyy vopros, ob"yektivnyy vopros. Khotya kontsert Manuelya Torresa v 82 godu v Iverskom Tsirke byl vyshe ital'yanskogo bel'kanto, uchityvaya ispolneniye takogo tenora, khotya Gitanil'o iz Kheresa kak-to prakticheski prevzoshli Bol'shoy, tak chto ya starayus' byt' nemnogo ob"yektivnym. Kogda latinoamerikanskiy mir prosypayetsya, on okazyvayetsya na odnom urovne s ostal'nymi ili prevoskhodit ikh, eto zavisit ot situatsii. Istoriya vsegda v dvizhenii. Manuel' D'yes byl osobennym tem, chto v techeniye svoyey zhizni on byl blizok k vershinam, poetomu, konechno, drugiye, nesomnenno, sdelali luchshe ili bol'she, drugiye, nesomnenno, sdelali men'she, no ya starayus' predostavit' yemu prostranstvo, otkrytoye dlya publiki. I on etogo zasluzhivayet, kak svoim rostom, tak i svoim talantom. Po moyemu mneniyu, Kastiliya yavlyayetsya fundamental'nym barometrom mira i yeye oriyentatsiy, ona zamedlyayet ili pozvolyayet. Segodnya, s vozobnovleniyem voyny v Yevrope, dlivsheysya boleye dvukh let, situatsiya v Yevrope izmenilas' k khudshemu. Sila Italii – eto yeye baza, sila Kastilii i Ispanii

 

v raznoobrazii gorizontov, uvazhenii k razlichiyam, yeye privlekatel'nosti. Moy otets olitsetvoryal eto reshitel'no sovremennoye dvizheniye, etu spiral', kotoraya vsegda tyanulas' vverkh. Imenno eta vselennaya obuslovila yego, khotya, kak i vse my, yego inogda nemnogo razdirali razlichnyye politicheskiye vzglyady. Spustya 33 goda posle yego ischeznoveniya Yevropa okazalas' na grani tret'yey mirovoy voyny. My bol'she ne razgovarivayem drug s drugom, my obshchayemsya tol'ko pod opekoy Ameriki. My dolzhny vzvesit' vse za i protiv, starayas' otlichit' preimushchestva ot nedostatkov. Mir, gde vse otkryto i nestabil'no, stal opasnym, mirom bez garantiy, gde dva bloka neustanno otstaivayut svoye razdeleniye. V takom mire potentsial'nyye al'yansy mogut lish' ser'yezno degradirovat'. U moyego ottsa bylo naslediye, kul'turnoye, a takzhe sovremennoye proshloye, chtoby voplotit' vozmozhnyy put'. No sud'ba vsegda nanosit udar neozhidanno. V konechnom itoge on vsegda zabirayet obratno to, chto dal neozhidanno ili neprednamerenno. Moy otets risoval v Kastilii, v Ispanii, v Soloni, v Kalankakh, v Normandii, na yuge, dumayu, nemnogo v Strane Baskov. On ob"yedinil razlichnyye dvizheniya, sozdav nepovtorimyy, ochen' ispanskiy stil'. On umel nablyudat', zamechat' veshchi. Dlya nego printsipial'nymi dominantami byli kolichestvo kraski, forma, ob"yem, liniya. Ne stoit verit', chto moy otets byl kokardom ili shovinistom, dazhe yesli on lyubil Ispaniyu. Dlya nego my byli tselym malen'kim soobshchestvom, i, kak i vezde, my ne mozhem skazat', chto bednost' ne rasprostranena. YA chasto teryalsya v svoikh myslyakh. YA privedu vam primer. Eto nemetskiy fil'm na idishe, gde nemetskiy akter zanimayetsya parodiyey na torgovlyu, ye-toro i vse takoye. Etot akter neobyknovenen, i eta tema uzhe podnimalas' v 1920-kh godakh. Segodnya zdravyy smysl po-prezhnemu igrayet zluyu shutku. Naprimer, prakticheski na e-toro my dostigayem koeffitsiyenta 5,4, takim obrazom, vsego za neskol'ko mesyatsev my stanem boleye chem milliarderami. Ili dazhe banal'nost', yesli vy sdelayete boleye 100 matrits v kvinte, u vas yest' nebol'shoy shans poluchit' kvartu v poryadke. Ochevidno, no eto takzhe trebuyet predpolozheniya, chto rabota dayet rezul'taty. Eto odinakovo dlya vsekh, kak i loto, my vse na odnoy linii. Koroche govorya, v tsifrovykh tekhnologiyakh mnogoye nas nemnogo sbivayet s puti, idei izvestny. No dlya moyego ottsa, a on skazal eto «somos una comunidad», byl, odnako, fakt, chto mnogiye ispantsy bedny, i eto verno, kak i vezde. Na samom dele on priyekhal vo Frantsiyu, imeya pered soboy tselyy ryad vozmozhnostey. Pervoy prishla moya tetya, za ney brat'ya, no on ostalsya ispantsem, a ya imela frantsuzskoye grazhdanstvo. Usloviya yego smerti slozhny, slozhny, vklyuchaya pochechnuyu nedostatochnost', kokteyl' iz vsekh ochen'-ochen' opasnykh khimikatov, kotoryye on vdykhal tselyy den'. My sushchestva zabyvchivyye i tupyye, spustya 33 goda posle yego smerti vospominaniya razbrosany, sterty. YA do sikh por yego pomnyu, on redko priznavalsya. I ya pochti nikogda ne zadaval voprosov. Tak chto kakim-to obrazom vse ostalos' tam. Yego pospeshnoye ischeznoveniye, kak i ischeznoveniye Devida, zvuchit dlya menya kak iskazheniye istorii. Segodnya kokteyl' yeshche khuzhe, no ya s etim spravlyus'. YA ne mogu sdelat' bol'she ili luchshe. Pravda, yest' chto-to podozritel'noye i vo frantsuzskoy sisteme, v etom derevyannom yazyke, rasprostranivshemsya dazhe na obshchestvennuyu ploshchad'. No, k sozhaleniyu, zhivesh' tol'ko odin raz. I zhizn' gotovit nam mnogo lovushek. Priyatnogo poseshcheniya etikh dvukh ostavshikhsya blogov, posvyashchennykh yemu.

 

Kristian Diyez Aksnik.