Pondelok, 6 Máj 2024

 

učiteľ

 

Historický a filozofický príbeh

 

moje skutočné meno je Christian Diez Axnick Matilla Villar Dominguez … A v mojej vzdialenej rodine, na strane mojej babičky, sú mená ako Schadeck, Hermann, Gotlieb. Mám veľmi starých španielskych, nemeckých, českých, ukrajinských predkov.

 

Moja rodina na španielskej strane je kompaktnejšia. Asi pred štyridsiatimi rokmi sme mali priateľov z Toro ako my, ale najmä z Galície, Dominguez de la Torre. Presťahovali sa do bytu v Sevrane, neďaleko Aulnay.

 

Boli to „ Galleguitos “, ako sa nazývajú v španielčine. Moja rodina poznala ďalšiu rodinu, aj z Galície. Všetci zomreli v tom čase tragickou a hroznou autonehodou, neďaleko Toro.

 

Dominguez de la Torre boli veľmi skvelí hudobníci európskeho kalibru. Otec, jeho žena, dve dvojčatá a Téré, ich sestra. Vo svojej skupine bol bubeník, francúzsky a francúzsky, veľmi dobrý spevák, ako Téré. Spievali rock'n roll a Variety, interpunkované niektorými piesňami z galícijských repertoárov. V čase titulov skupiny «Il était une fois par exemple». Mal som možnosť vidieť Joëlle, speváčku tejto skupiny, v nemocnici v Gonesse, niekoľko rokov pred jej samovraždou. Videl som ju v núdzovej miestnosti. Bola to skvelá dáma a veľká francúzska umelkyňa, dánskeho pôvodu, verím. Jej skutočné meno bolo Mogensen.

 

Inak to bola naozaj veľmi veľká kapela, bubeník spieval rock v úvodných titulkoch Eddy Mitchel. Mali dva veľké elektronické orgány, matematiku a učiteľa hudby, ktorý ich dohliadal na koncertoch, všetky druhy nástrojov, a najmä dievčatá mali veľmi pekné hlasy.

 

Mme Dominguez mala pevné nápady, mala svojho manžela, ktorý nás urobil ochutnať chichas, a Fermin, Galícijský a priateľský starý muž. Trpela. Povedala, že si nezaslúži mať dvoch nadaných dvojčatá. A keď jej muž zomrel, neodoprela sa, hodila sa zo 7. Poschodia veže, kde žila rodina. Naozaj to trvalo odvahou. Urobila to na rozmaru.

 

Tak sa skončila epická skupina jednej z najväčších skupín francúzskej odrody a rock'n roll, ale s galícijským pôvodom. Videl som ich s otcom, mojimi bratmi, matkou a priateľmi. Spievali rock, rockabily, Francúzsku odrodu, piesne ako «Santa Lucia» alebo «Te canto a Galicia».

 

Akoby som mala vzdialený španielsky pôvod, kde nájdeme Dominguez, boli naozaj na vrchole svojho umenia a odrôd v širšom zmysle. Spev je kňazstvo, koniec sám o sebe, a oni boli naozaj veľkí umelci a hudobníci.

 

Tiež som začala s priateľmi, ktorí s nami prišli, aby som ich videla na koncerte. Ale netrvá to.

 

V Španielsku « Catédraticos » sú vytesané leví podiel vzhľadom na duchovenstvo. V rámci Francského režimu žila katolícka cirkev spolu. Duchovenstvo bolo veľmi dobre vyškolené. V opačnom prípade sa Franco tiež spojil s laikmi, Židmi, moslimami, protestantmi. Bol najlepším spojencom, takže trval dlhšie ako ostatní.

 

Republikánske myšlienky alebo boli zdiskreditované, buď kvôli demagogickej, alebo kvôli utopickej. Napriek tomu, okrem socializmu, mala republika aj svoje dni slávy, ale nedokázala prevziať a udržať moc v konzervatívnom a tradicionalistickom Španielsku.

 

 

Môj otec bol celkom demokrat, bol tiež jedným z najväčších maliarov a lakovaných dekoratérov minulého storočia.

 

Dnes je sloboda úplná, stupne slobody sa stali dôležitejšími zo všetkých dôvodov.

 

Ruská agresia spochybňuje európsku súdržnosť, spochybňuje národné záujmy a oslabuje mier ako celok. Ukrajina je opäť obetovaná, hanobená, obvinená, ohováraná, zatiaľ čo mnoho Ukrajincov bolo deportovaných v rokoch 39 - 45.

 

Rusi vyhodili posledné zámky, ktoré zabezpečili mier. Dnes sú ruskí vojaci platení na rozbitie ukrajinčiny, sú povzbudzovaní.

 

To je miesto, kde sa mnohí naučili obísť cirkev a jej učenie, katechéza, kardinálne cnosti. Politickí lídri vhnali ľudí do vojny. Je to kataklyzma a hrôza.

 

Držím socialistickú citlivosť, pretože myšlienky práva sú v slepej uličke. Svet, umelý, vyrobený z ponúkania cien a demagógie, teraz spomaľuje pochod smerom k mieru.

 

Smrť môjho brata Davida v rokoch 1998-1999, tesne pred tisícročím, ma definitívne odlúčila od politických dobrodružstiev. Žijeme tak, ako môj otec hovoril „v údolí smrti“. Búrka zničila všetko, strechy, všetko. Dielňa sa zlomila. Strecha úplne odtrhnutá.

 

Dnešné investovanie by stálo veľa peňazí.

 

Ako som vám povedal, Dominguez de la Torre sa priblížili k vrcholom európskej populárnej hudby a priatelia, s ktorými som ich neskôr išiel vidieť, ma zase vzali, aby som videl jednu z najväčších rytmických bluesových kapiel tej doby. Dokonca sme vytvorili malú skupinu.

 

Bola to naozaj veľmi veľká skupina, čiastočne samouk, ktorá čerpala inšpiráciu od Erica Claptona a J.J. Colea. V súčasnosti sa tu konala Mustapha, spevák a sólista tuniského pôvodu, ako napríklad Shiri Maïmon. Okrem toho bol organ, mimoriadny sax a harmonika sóla, rytmický a basgitarista. Táto skupina sa držala vysoko v najväčších skupinách rytmickej americkej alebo anglosaskej blues, s veľmi dobrými sólmi, najmä v mosadze.

 

Išli na turné v Amerike, zarábali viac ako dva milióny za noc. To znamená, že to bola veľmi veľká skupina, amatérska párty a prišiel profesionál.

 

Hudbu je možné dobyť. Bola to naozaj skvelá moderná hudba.

 

Včera som sa vybral na rue de Thorigny, do hotela Aubert de Fontenay, alebo do hotela Salé, aby som navštívil Picassovo národné múzeum. Neľutoval som to. Všetci veľkí predajcovia umenia boli tam, Daniel-Henri Kahnweiler, Léonce Rosenberg a nemecký obchodník Wilhelm Uhde, ktorý sa postaral o Séraphine de Senlis.

 

Tento hotel zodpovedá dátumu, ktorý urobila rodina Picassovcov v roku 1985.

 

Práve títo obchodníci pomohli financovať abstraktné umenie a kubizmus.

 

Existujú diela Fernanda Légera, Maxa Jacoba, Jeana Metzingera, zátišie Henriho Matisse, surrealistických a metafyzických fresiek Giorgia de Chirico a iné diela arménskeho maliara. Picassovo múzeum vám predovšetkým umožňuje uvažovať o kubistických a abstraktných dielach Pabla Picassa.

 

Picasso bol jedným z mála ľavicových umelcov, môžeme cítiť výskum v jeho práci, to bude utekať pred akademizmom a vyskúšať nové modernistické a expresívne dobrodružstvá.

 

Môj otec, ktorý bol na pravej strane, bol jedným z najväčších maliarov a lakovaných dekoratérov minulého storočia. Maruja, dcéra svojho strýka, ktorý bol republikánskym starostom Toro, bola tiež jedným z dvoch alebo troch zakladateľov orchestra španielskej rozhlasovej televízie ( RTVE ).

 

Poznala veľmi skvelých hudobníkov, českých, izraelských, španielskych, nemeckých, vrátane Narcisa Yepès, s ktorým bola veľmi blízko, alebo Daniela Barenboïm, alebo Cobos, španielskeho dirigenta, u ktorého je pochovaná, Salamanca alebo skôr Madrid. Na konci svojho života mala byt v Madride.

 

Išla som ju počúvať na španielskom konzuláte, kde hrala husle s veľmi veľkým českým klaviristom. V tom čase sa konala výstava na rytinách Goya a spustošení vojny.

 

Triumfálne cestovala s národným orchestrom RTVE, s Ravelom, všetkými symfóniami Beethovena ( jeden na každej scéne ), španielskou klasikou, Turinou, de Falla, Albeniz a tak ďalej. Dala mi 33-tr. rekord, 5. Miesto od Kurta Mazura.

 

Maruja bola virtuóza a veľmi veľký huslista, «la prosora», ako sme ju nazvali. Bola to skôr ľavicová a hlboko socialistická. Ale osud ju neušetril, pretože len stratil svojho otca, musela tvrdo pracovať. Išiel som ju vidieť na TMP, kde jeden z najväčších argentínskych mezzosoprán na svete vystupoval a spieval v tomto nádhernom argentínskom klasickom repertoári. Orchester skončil s Ravelom.

 

Moja rodina je rodina umelcov. Máme rodinné väzby s Dominguez de la Torre? Neviem, len viem, že som predkov nazýval aj Dominguez.

Dominguez de la Torre boli tiež z Toro, potom na Sevran.

 

Dnes tu už nie je veľa rôznych umelcov. Populárna hudba nie je tak jednoduchá, ako si myslíme.

 

Dnes by som rád pokračoval v tejto tradícii ako umelecká rodina. Ale na to by som musel znovu otvoriť dielňu, aby som pokračoval v lakovaní a dekorácii, ťažkej a vzácnej práci.

 

Nemám prostriedky na to, aby som to urobil, a banky sú dostatočne opatrné na to, aby požičiavali peniaze.

 

Na druhej strane sme takmer prešli štvrtinou 21. Storočia. Musíme sa snažiť predvídať budúcnosť.

 

Asi desať rokov som pracoval s Andrés Serrita, jedným zo Sabicových duchovných synov. Bol jedným z najväčších gitaristov zambry na svete. Ešte si pamätám tento koncert Manuela Torres v roku 1982, keď nahradil Chano Lobato. Obrovský tenor, ktorý pokrýval publikum na míle.

 

Kúzlo hudby je to taky. Nevydávame hudbu, žijeme ju a žije v nás.

Hudba je univerzálny jazyk.

 

 

Christian Diez